je bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| jegyárusítóhely főnév | issuing officenoun |
| jegyautomata főnév | ticket machine◼◼◼noun |
| jegybank főnév | central bank◼◼◼noun bank of issue◼◻◻noun issue banknoun |
| jegybank aranyveszteségei főnév | withdrawmentnoun |
| jegybanknál nem leszámítolható melléknév pénz | unbankableadjective |
| jegycsíptető főnév | punch [punches]noun |
| jegyében gondolkodik (valaminek) | think in terms of (something)[UK: ˈθɪŋk ɪn tɜːmz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈθɪŋk ɪn ˈtɝːmz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| jegyek csak elővételben | all seats reserved[UK: ɔːl siːts rɪ.ˈzɜːvd] [US: ɔːl ˈsiːts rə.ˈzɝːvd] |
| jegyek válthatók | all seats bookable[UK: ɔːl siːts ˈbʊk.əb.l̩] [US: ɔːl ˈsiːts ˈbʊk.əb.l̩] |
| Jegyeket kezelésre kérem! | Fares please![UK: feəz pliːz] [US: ˈferz ˈpliːz] |
| jegyeladás főnév | booking of ticketsnoun |
| jegyeladó főnév | ticket clerknoun |
| jegyellenőr főnév | ticket inspector◼◼◼noun ticket collector◼◼◻noun gateman [gatemen]irregular noun jumper [jumpers]noun ticket-inspectornoun |
| jegyelővétel főnév | booking of ticketsnoun |
| jegyes melléknév | engaged◼◼◼adjective affianced◼◻◻adjective |
| jegyes [~t, ~e, ~ek] főnév | spouse [spouses]◼◼◼noun betrothed [betrothed]◼◼◻noun fiancé◼◼◻noun fiance [fiances]◼◼◻noun intended◼◻◻noun sweetheart [sweethearts]◼◻◻noun |
| jegyes (nő) [~t, ~e, ~ek] főnév | fiancee [fiancees]◼◼◼noun |
| jegyes áru | point goods[UK: pɔɪnt ɡʊdz] [US: ˈpɔɪnt ˈɡʊdz] |
| jegyes árunak | up-point[UK: ʌp pɔɪnt] [US: ʌp ˈpɔɪnt] |
| jegyese (valakinek) | |
| jegyesek | plighted lovers[UK: ˈplaɪ.tɪd ˈlʌv.əz] [US: ˈplaɪ.tɪd ˈlʌv.r̩z] |
| jegyespár főnév | engaged couple◼◼◼noun betrothed [betrothed]◼◼◼noun |
| jegyesség [~et, ~e] főnév | betrothal [betrothals]◼◼◼noun |
| jegyességet felbont | break off an engagement[UK: breɪk ɒf ən ɪn.ˈɡeɪdʒ.mənt] [US: ˈbreɪk ˈɒf ˈæn en.ˈɡeɪdʒ.mənt] |
| jegyet megvált | book a seat[UK: bʊk ə siːt] [US: ˈbʊk ə ˈsiːt] |
| jegyet vált | book a seat[UK: bʊk ə siːt] [US: ˈbʊk ə ˈsiːt] |
