Ungarisch | Englisch |
---|---|
indonéz sertésborz (Mydaus javanensis, Mydaus meliceps) | Indonesian stink badger[UK: ˌɪn.də.ˈniː.zɪən stɪŋk ˈbæ.dʒə(r)] [US: ˌɪndo.ˈniː.ʒən ˈstɪŋk ˈbæ.dʒər] Javan stink badger[UK: dʒə.ˈvɑːn stɪŋk ˈbæ.dʒə(r)] [US: dʒə.ˈvɑːn ˈstɪŋk ˈbæ.dʒər] Malay stink badger[UK: mə.ˈleɪ stɪŋk ˈbæ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.le ˈstɪŋk ˈbæ.dʒər] Sunda stink badger[UK: sˈʌndə stˈɪŋk bˈadʒə] [US: sˈʌndə stˈɪŋk bˈædʒɚ] |
indonéz sertésborz (Mydaus javanensis, Mydaus meliceps) főnév | teledunoun |
ingatlan javak | chattels real[UK: ˈtʃæt.l̩z rɪəl] [US: ˈtʃæt.l̩z riː.l̩] things real[UK: ˈθɪŋz rɪəl] [US: ˈθɪŋz riː.l̩] |
ingó javak | things personal[UK: ˈθɪŋz ˈpɜː.sən.l̩] [US: ˈθɪŋz ˈpɝː.sən.l̩] |
inkorporeális (javak) melléknév | incorporaladjective |
ítél valakinek a javára | give the case for (somebody)[UK: ɡɪv ðə keɪs fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ðə ˈkeɪs ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
jól halad a munkájával | get on with one's work[UK: ˈɡet ɒn wɪð wʌnz ˈwɜːk] [US: ˈɡet ɑːn wɪθ wʌnz ˈwɝːk] |
kanonoki javadalom főnév | canonicatenoun |
kanonoki javadalommal járó melléknév | prebendaladjective |
káptalani javadalmas főnév | prebendnoun prebendarynoun |
káptalani javadalom főnév | prebendnoun |
káptalani javadalommal járó melléknév | prebendaladjective |
kard lapjával adott határozószó | flatlingadverb |
kaszál a karjával (átv) | saw the air[UK: ˈsɔː ðə eə(r)] [US: ˈsɔː ðə ˈer] |
kenyere javát megette | be past one's prime[UK: bi pɑːst wʌnz praɪm] [US: bi ˈpæst wʌnz ˈpraɪm] past one's prime[UK: pɑːst wʌnz praɪm] [US: ˈpæst wʌnz ˈpraɪm] |
Ki javára? | cui bono? (for whose benefit)[UK: tsʰuei ˈbəʊ.nəʊ] [US: tsʰuei ˈboʊno.ʊ] |
kisajátítás (egyházi javaké) [~t, ~a] főnév | impropriationnoun |
kiválogatja a javát (valaminek) | cream off[UK: kriːm ɒf] [US: ˈkriːm ˈɒf] |
kiválogatja a színe-javát (valaminek) | cream off[UK: kriːm ɒf] [US: ˈkriːm ˈɒf] |
kocsijával nekiszalad (valaminek) | run one's car into (something)[UK: rʌn wʌnz kɑː(r) ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən wʌnz ˈkɑːr ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
köz javára cselekszik | act for the common good[UK: ækt fɔː(r) ðə ˈkɒ.mən ɡʊd] [US: ˈækt ˈfɔːr ðə ˈkɑː.mən ˈɡʊd] |
közönséges guáva (Psidium guajava) | common guava◼◼◼[UK: ˈkɒ.mən ˈɡwɑː.və] [US: ˈkɑː.mən ˈɡwɑː.və] apple guava[UK: ˈæp.l̩ ˈɡwɑː.və] [US: ˈæp.l̩ ˈɡwɑː.və] |
lapjával határozószó | flat◼◼◼adverb flatwiseadverb |
lapjával hsz | flatling[UK: flˈatlɪŋ] [US: flˈætlɪŋ] |
lapjával | flatways[UK: ˈflæ.tweɪz] [US: ˈflæt.ˌweɪz] |
lapjával fölfelé | face up[UK: feɪs ʌp] [US: ˈfeɪs ʌp] face upward[UK: feɪs ˈʌp.wəd] [US: ˈfeɪs ˈʌp.wərd] face upwards[UK: feɪs ˈʌp.wədz] [US: ˈfeɪs ˈʌp.wərdz] |
le van maradva a munkájával | be behindhand with one's work[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd wɪð wʌnz ˈwɜːk] [US: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd wɪθ wʌnz ˈwɝːk] |
lefoglalt javak tulajdonjogának megállapítása iránti kérelem főnév | interpleadernoun |
legjava melléknév | best possible◼◼◼adjective |
legjava (valaminek) [~át] főnév | core [cores]◼◼◼noun |