Ungarisch | Englisch |
---|---|
jó karban | in good repair[UK: ɪn ɡʊd rɪ.ˈpeə(r)] [US: ɪn ˈɡʊd rə.ˈper] |
jó karban levő | taut and trim[UK: tɔːt ənd trɪm] [US: ˈtɒt ænd ˈtrɪm] |
jó karban levő melléknév | clever [cleverer, cleverest]adjective trim [trimmer, trimmest]adjective |
jó karban tart | keep in proper condition[UK: kiːp ɪn ˈprɒ.pə(r) kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈkiːp ɪn ˈprɑː.pər kən.ˈdɪʃ.n̩] |
jó karban tart (valamit) ige | keep something in proper conditionverb |
jó karban tartás (békéé) (átv) főnév | sustentationnoun |
jó karban van | be in good keep[UK: bi ɪn ɡʊd kiːp] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈkiːp] be in good trim[UK: bi ɪn ɡʊd trɪm] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈtrɪm] be in proper trim[UK: bi ɪn ˈprɒ.pə(r) trɪm] [US: bi ɪn ˈprɑː.pər ˈtrɪm] |