igaz volta (vmnek) bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| igaz volta (valaminek) főnév | justness◼◼◼noun veracitynoun veraciousnessnoun |
| igaz | true◼◼◼[UK: truː] [US: ˈtruː] fast◼◼◻[UK: fɑːst] [US: ˈfæst]You talk really fast. = Igazán gyorsan beszélsz. just◼◻◻[UK: dʒəst] [US: dʒəst] plumb◼◻◻[UK: plʌm] [US: ˈpləm] honest-to-God◼◻◻[UK: ˈɒ.nɪst tuː ɡɒd] [US: ˈɑː.nəst ˈtuː ˈɡɑːd] |
| igaz melléknév | right [righter, rightest]◼◼◼adjective righteous◼◼◻adjective truthful◼◼◻adjective proper◼◼◻adjective sincere [sincerer, sincerest]◼◼◻adjective veridicadjective veridicaladjective honest-to-goodnessadjective |
| igaz főnév | sound [sounds]◼◼◻noun troth◼◻◻noun |
| Igaz! | Quite true!◼◼◼[UK: kwaɪt truː] [US: ˈkwaɪt ˈtruː] True enough!◼◼◼[UK: truː ɪ.ˈnʌf] [US: ˈtruː ə.ˈnəf] |
| igaz szerető főnév | true-lovenoun |
| igaz nádrafű (Melissa officinalis) | lemon balm[UK: ˈle.mən bɑːm] [US: ˈle.mən ˈbɑːm] |
| igaz történet | true story◼◼◼[UK: truː ˈstɔː.ri] [US: ˈtruː ˈstɔː.ri] |
| igaz szívvel határozószó | wholeheartedly◼◼◼adverb |
| igaz is | by the way◼◼◼[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ] |
| igaz szerelme (valakinek) főnév | true-love◼◼◼noun |
| igaz ügy | just cause◼◼◼[UK: dʒəst kɔːz] [US: dʒəst ˈkəz] |
| Igaz is! | By the way!◼◼◼[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ] |
| igaz történet | a true story◼◼◼[UK: ə truː ˈstɔː.ri] [US: ə ˈtruː ˈstɔː.ri] |
| az igaz főnév | sooth◼◼◼noun |
| szent igaz | |
| ez igaz | that's true◼◼◼[UK: ðæts truː] [US: ðæts ˈtruː] |
| nem igaz melléknév | untrue◼◼◼adjective |
| szükségszerűen igaz melléknév | apodeicticaladjective |
| feltétlen igaz | dead true[UK: ded truː] [US: ˈded ˈtruː] |
| feltétlenül igaz | dead true[UK: ded truː] [US: ˈded ˈtruː] |
| nem igaz melléknév | false◼◼◼adjective |
| szükségszerűen igaz melléknév | apodicticaladjective |
| ez igaz | it's true◼◼◼ |
| szent igaz főnév | gospel-truthnoun |
