hos bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| hosszirányú könyökök | carling-kness[UK: ˈkɑːl.ɪŋ ˈnes] [US: ˈkɑːrl.ɪŋ ˈnes] |
| hosszirányú mozgást végez | traverse[UK: ˈtræ.vɜːs] [US: ˈtræ.vərs] |
| hosszirányú paritás-ellenőrzés | longitudinal redundancy check[UK: ˌlɒn.ɡɪ.ˈtjuːd.ɪn.l̩ rɪ.ˈdʌn.dən.si tʃek] [US: ˌlɑːndʒ.ə.ˈtuːd.n̩.əl rə.ˈdən.dən.si ˈtʃek] |
| hosszirányú talpgerenda | sole-bar[UK: səʊl bɑː(r)] [US: soʊl ˈbɑːr] |
| hosszista főnév | bullnoun |
| hosszított derekú ruha | dress with a long waist[UK: dres wɪð ə ˈlɒŋ weɪst] [US: ˈdres wɪθ ə ˈlɔːŋ ˈweɪst] |
| hosszlépték főnév | scale of lengthnoun |
| hosszméret főnév | linear dimension◼◼◼noun |
| hosszmerevítő főnév | carlingnoun |
| hosszmerevítő fedélzeti tartó (belvízi hajókon) főnév US | hogframenoun |
| hosszmérő gépen dolgozó munkás főnév | yardernoun |
| hosszmérő kerék | map-measurer[UK: mæp ˈme.ʒə.rə(r)] [US: ˈmæp ˈme.ʒə.rər] map-meter[UK: mæp ˈmiː.tə(r)] [US: ˈmæp ˈmiː.tər] |
| hosszmérték főnév | linear measure◼◼◼noun long measurenoun |
| hosszmérték (5,029 m) főnév GB | rod [rods]◼◼◼noun |
| hosszmérték (5,3 m) főnév | rood [roods]noun |
| hosszmértékegység főnév | linear unitnoun |
| hosszmértékek | linear measures◼◼◼[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˈme.ʒəz] [US: ˈlɪ.niər ˈme.ʒərz] |
| hosszmetszet főnév | longitudinal section [longitudinal sections]◼◼◼noun |
| hosszmetszet-szelvény főnév | body plan [body plans]noun |
| hosszra játszik | go a bull[UK: ɡəʊ ə bʊl] [US: ˈɡoʊ ə ˈbʊl] speculate on the rise[UK: ˈspe.kjʊ.leɪt ɒn ðə raɪz] [US: ˈspe.kjə.ˌlet ɑːn ðə ˈraɪz] |
| hosszra játszik ige | bullverb |
| hosszra játszó személy | bull[UK: bʊl] [US: ˈbʊl] |
| hosszra spekulál | bull[UK: bʊl] [US: ˈbʊl] go a bull[UK: ɡəʊ ə bʊl] [US: ˈɡoʊ ə ˈbʊl] speculate on the rise[UK: ˈspe.kjʊ.leɪt ɒn ðə raɪz] [US: ˈspe.kjə.ˌlet ɑːn ðə ˈraɪz] |
| hosszsor főnév | wale [wales]noun |
| hosszspekuláció (tőzsdén) főnév pénz | bullingnoun |
| hosszt előidéző művelet | bull transaction[UK: bʊl træn.ˈzæk.ʃn̩] [US: ˈbʊl træn.ˈzæk.ʃn̩] |
| hossztalpfa főnév | longitudinal [longitudinals]noun |
| hossztartó főnév | longitudinal beam◼◼◼noun side-membernoun side-sillnoun sole-barnoun |
| hossztartó főnév rep | longeron◼◼◻noun |
| hossztengely főnév | fore-axisnoun |
| hossztengelyre merőlegesen (hajón, repülőn) határozószó | athwartshipadverb athwartshipsadverb |
