Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

homályos bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
elhomályosít ige

opacateverb
[UK: ˈɒpəkˌeɪt] [US: ˈɑːpəkˌeɪt]

opacifyverb

outblazeverb
[UK: aʊtblˈeɪz] [US: aʊtblˈeɪz]

overtop [overtopped, overtopping, overtops]verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈtɒp] [US: ˌoʊv.ə.ˈtɑːp]

put in the shadeverb
[UK: ˈpʊt ɪn ðə ʃeɪd] [US: ˈpʊt ɪn ðə ˈʃeɪd]

put into the shadeverb
[UK: ˈpʊt ˈɪn.tə ðə ʃeɪd] [US: ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ðə ˈʃeɪd]

throw in the shadeverb
[UK: ˈθrəʊ ɪn ðə ʃeɪd] [US: ˈθroʊ ɪn ðə ˈʃeɪd]

throw into the shadeverb
[UK: ˈθrəʊ ˈɪn.tə ðə ʃeɪd] [US: ˈθroʊ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈʃeɪd]

elhomályosít (agyat) (átv) ige

mist [misted, misting, mists]◼◼◼verb
[UK: mɪst] [US: ˈmɪst]

elhomályosít (valamit) ige

take the shine out of (something)verb
[UK: teɪk ðə ʃaɪn ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ðə ˈʃaɪn ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ]

elhomályosít mindenki mást

steal the show[UK: stiːl ðə ʃəʊ] [US: ˈstiːl ðə ˈʃoʊ]

elhomályosítatlan melléknév

undimmedadjective
[UK: ʌn.ˈdɪmd] [US: ʌn.ˈdɪmd]

elhomályosítatlan ragyogású melléknév

undimmedadjective
[UK: ʌn.ˈdɪmd] [US: ʌn.ˈdɪmd]

elhomályosított melléknév

outshone◼◼◼adjective
[UK: ˌaʊt.ˈʃɒn] [US: aʊˈtʃoʊn]

tarnished◼◼◻adjective
[UK: ˈtɑː.nɪʃt] [US: ˈtɑːr.ˌnɪʃt]

bemusedadjective
[UK: bɪ.ˈmjuːzd] [US: bə.ˈmjuːzd]

elhomályosítás főnév

blurring◼◼◼noun
[UK: ˈblɜːr.ɪŋ] [US: ˈblɜːr.ɪŋ]

obscuring◼◼◻noun
[UK: əb.ˈskjʊər.ɪŋ] [US: əb.ˈskjʊr.ɪŋ]

opacification [opacifications]◼◻◻noun
[UK: ˌɒpəsˌɪfɪkˈeɪʃən] [US: ˌɑːpəsˌɪfɪkˈeɪʃən]

tarnishing◼◻◻noun
[UK: ˈtɑː.nɪʃ.ɪŋ] [US: ˈtɑːr.ˌnɪʃ.ɪŋ]

darkening◼◻◻noun
[UK: ˈdɑːk.ən.ɪŋ] [US: ˈdɑːrk.ən.ɪŋ]

obfuscation◼◻◻noun
[UK: ˈɒb.fʌ.skeɪʃ.n̩] [US: ˌɑːb.fə.ˈskeɪʃ.n̩]

adumbration [adumbrations]noun
[UK: ˌadəmbrˈeɪʃən] [US: ˌædəmbrˈeɪʃən]

elhomályosító melléknév

adumbrativeadjective
[UK: ˈadəmbrətˌɪv] [US: ˈædəmbrətˌɪv]

obscurantadjective
[UK: ɒb.ˈskjʊə.rənt] [US: əb.ˈskjʊ.rənt]

fokozatos elhomályosult melléknév

fadedadjective
[UK: ˈfeɪ.dɪd] [US: ˈfeɪ.dəd]

fokozatos elhomályosulás ige

fade [faded, fading, fades]verb
[UK: feɪd] [US: ˈfeɪd]

félhomályos melléknév

dim [dimmer, dimmest]◼◼◼adjective
[UK: dɪm] [US: ˈdɪm]

half-lighted◼◻◻adjective

dimmishadjective
[UK: ˈdɪ.mɪʃ] [US: ˈdɪ.mɪʃ]

hidegtől való elhomályosodás

chill[UK: tʃɪl] [US: ˈtʃɪl]

meghomályosodott melléknév

fadedadjective
[UK: ˈfeɪ.dɪd] [US: ˈfeɪ.dəd]

nem elhomályosított melléknév

unblightedadjective
[UK: ˌʌnˈblaɪtɪd ] [US: ʌnˈblaɪtɪd ]

uncheckeredadjective
[UK: ˌʌnˈʧɛkəd ] [US: ʌnˈʧɛkərd ]

unchequeredadjective
[UK: ʌntʃˈekəd] [US: ʌntʃˈekɚd]

nem homályos melléknév

unobscuredadjective
[UK: ˌʌnəbˈskjʊəd ] [US: ʌnəbˈskjʊrd ]

sötét és homályos melléknév

darklingadjective
[UK: dɑːk.lɪŋ] [US: dɑːk.lɪŋ]

345