homály bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| homályosság főnév | tarnishnoun turbidnessnoun unclarity [unclarities]noun |
| homályosság főnév US | vaporositynoun |
| homályosság (átv) főnév | indistinctionnoun |
| homályosul ige | dim [dimmed, dimming, dims]◼◼◼verb |
| homályosít ige | dim [dimmed, dimming, dims]◼◼◼verb adumbrate [adumbrated, adumbrating, adumbrates]verb mat [matted, matting, mats]verb |
| homályosító főnév | obscurernoun |
| homályosító melléknév | adumbrativeadjective |
| a bor elhomályosítja az elmét | wine befogs the senses[UK: waɪn bɪ.ˈfɒɡz ðə ˈsen.sɪz] [US: ˈwaɪn bɪ.ˈfɔːɡz ðə ˈsen.səz] |
| a bor elhomályosítja az értelmet | wine befogs the senses[UK: waɪn bɪ.ˈfɒɡz ðə ˈsen.sɪz] [US: ˈwaɪn bɪ.ˈfɔːɡz ðə ˈsen.səz] |
| a könnyek elhomályosították a szemét | her eyes filled with blinding tears[UK: hɜː(r) aɪz fɪld wɪð ˈblaɪnd.ɪŋ ˈtɪəz] [US: hər ˈaɪz ˈfɪld wɪθ ˈblaɪnd.ɪŋ ˈtɪrz] |
| derengő félhomály | owl-light[UK: ˈaʊl.laɪt] [US: ˈaʊl.laɪt] |
| el nem homályosodott melléknév csill | uneclipsedadjective |
| el nem homályosodó melléknév | untarnishableadjective |
| el nem homályosult melléknév | unobliteratedadjective untarnishedadjective |
| el nem homályosítható melléknév | untarnishableadjective |
| el nem homályosított melléknév csill | uneclipsedadjective |
| elhomályosodik ige | fade [faded, fading, fades]◼◼◼verb darken [darkened, darkening, darkens]◼◼◻verb grow dim◼◻◻verb get blurredverb opacifyverb |
| elhomályosodik (átv) ige | mist [misted, misting, mists]verb |
| elhomályosodás főnév orv | opacification [opacifications]◼◼◼noun |
| elhomályosodás főnév | darkening◼◼◻noun |
| elhomályosul ige | dim [dimmed, dimming, dims]◼◼◼verb darken [darkened, darkening, darkens]◼◼◼verb cloud [clouded, clouding, clouds]◼◼◼verb tarnish [tarnished, tarnishing, tarnishes]◼◼◻verb grow dim◼◻◻verb darkleverb dislimmverb gloomverb |
| elhomályosult szemem előtt a világ | everything swam before my eyes[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ swæm bɪ.ˈfɔː(r) maɪ aɪz] [US: ˈev.ri.θɪŋ ˈswæm bɪ.ˈfɔːr ˈmaɪ ˈaɪz] |
| elhomályosult összetétel | fully assimilated compound[UK: ˈfʊ.li ə.ˈsɪ.mə.leɪ.tɪd kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈfʊ.li ə.ˈsɪ.mə.ˌle.təd ˈkɑːm.paʊnd] |
| elhomályosulás főnév | obscuration [obscurations]◼◼◼noun |
