házi bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| egyházi énekeskönyv főnév | hymn-booknoun hymnarynoun |
| egyházi énekkar tagja főnév | choristnoun choristernoun |
| egyházi év főnév | church year◼◼◼noun |
| egyházi év | ecclesiastical year[UK: ɪˌk.l̩iː.sɪ.ˈæ.stɪkl ˈjiə(r)] [US: ɪˌk.l̩i.zi.ˈæ.stɪk.l̩ ˈjɪr̩] |
| egyházi év naptára | ecclesiastical calendar[UK: ɪˌk.l̩iː.sɪ.ˈæ.stɪkl ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ɪˌk.l̩i.zi.ˈæ.stɪk.l̩ ˈkæ.lən.dər] |
| egyházi ítélet melléknév | excommunicativeadjective excommunicatoryadjective |
| egyházi ügyekre kiterjedő felségjog főnév egyh | regalismnoun |
| egyháziasság főnév vall elít | priestianitynoun |
| egyházilag érvényesen határozószó | canonically◼◼◼adverb |
| egyházimádat főnév | ecclesiolatrynoun |
| elbocsájtási diagnózis (a beteg teljes kivizsgálása utáni végső, a kórházi elbocsátásakor adott, diagnózis) | |
| első házibál | coming out party[UK: ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt ˈpɑː.ti] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt ˈpɑːr.ti] |
| elvégzi a házimunkát | do the housework◼◼◼[UK: duː ðə ˈhaʊs.wɜːk] [US: ˈduː ðə ˈhaʊs.wərk] |
| előénekel egy egyházi éneket | intone a hymn[UK: ɪn.ˈtəʊn ə hɪm] [US: ˌɪnˈtoʊn ə ˈhɪm] |
| falusi házikó főnév | bower [bowers]noun |
| fegyelem (egyházi) főnév | obedience◼◼◼noun |
| fekvő beteg (kórházi) főnév | inpatient [inpatients]◼◼◼noun |
| felsőházi tag főnév | senator [senators]noun |
| felveszi az egyházi rendet | take holy orders[UK: teɪk ˈhəʊ.li ˈɔː.dəz] [US: ˈteɪk ˈhoʊ.li ˈɔːr.dərz] |
| felveszi az egyházi rendet (átv) | take orders[UK: teɪk ˈɔː.dəz] [US: ˈteɪk ˈɔːr.dərz] |
| fizetett kórházi hely | pay-bed[UK: peɪ bed] [US: ˈpeɪ ˈbed] |
| fizetett kórházi ágy | pay-bed[UK: peɪ bed] [US: ˈpeɪ ˈbed] |
| félkörben emelkedő színházi nézőtér padsorai | tiers of an amphitheatre[UK: tɪəz əv ən ˈæm.fi.ˌθɪə.tə(r)] [US: ˈtiːrz əv ˈæn ˈæm.pə.ˌθiə.tər] |
| földszint (színházi) főnév GB | stalls◼◼◼noun |
| fűtőházi mozdonyállás főnév | stallnoun |
| gonosz szerep (színházi) | heavies[UK: ˈhe.viz] [US: ˈhe.viz] |
| gonosz szerepet játszó színész (színházi) | heavies[UK: ˈhe.viz] [US: ˈhe.viz] |
| gyakorló nővér (kórházi) főnév | nurse practitioner (NP) [nurse practitioners]◼◼◼noun |
| gyermekosztály (kórházi) főnév | pediatric unitnoun |
| hitvány senkiházi főnév | cullionnoun |
| háef (házi feladat) | prep (preparation)[UK: prep] [US: ˈprep] |
| hálóköntös (kórházi, munkahelyi gondozotté) főnév | bedgownnoun |
| háztól házig melléknév | door-to-door◼◼◼adjective house-to-house◼◼◻adjective |
| háztól házig | from door to door◼◼◻[UK: frəm dɔː(r) tuː dɔː(r)] [US: frəm ˈdɔːr ˈtuː ˈdɔːr] from house to house◼◻◻[UK: frəm ˈhaʊs tuː ˈhaʊs] [US: frəm ˈhaʊs ˈtuː ˈhaʊs] |
| háztól-házig melléknév | door-to-door◼◼◼adjective |
