Ungarisch | Englisch |
---|---|
gyökérsarjakat hajt főnév | sucker [suckers]noun |
gyökérsarjaktól megtisztít főnév | sucker [suckers]noun |
gyökérszerű melléknév | rootyadjective |
gyökérszó főnév | root [roots]◼◼◼noun |
gyökérszótag főnév nyelvt | root-syllablenoun |
gyökérsüveg főnév növ | calyptra [calyptras]noun pileorhizanoun |
gyökérsüveg (calyptra) főnév | root-capnoun |
gyökértelen melléknév | rootless◼◼◼adjective footlessadjective |
gyökértelen melléknév növ | arrhizaladjective |
gyökértelenség főnév | uprootedness◼◼◼noun rootlessness◼◼◻noun |
gyökértermés főnév | root [roots]noun |
gyökértermő főnév növ | rhizocarpnoun |
gyökérterpeszes melléknév | rootyadjective |
gyökértörzs főnév növ | rootstock [rootstocks]◼◼◼noun |
gyökértörzs (rhizoma) főnév | rhizome [rhizomes]◼◼◼noun |
gyökértősarjakat hajt | throw out suckers[UK: ˈθrəʊ ˈaʊt ˈsʌkəz] [US: ˈθroʊ ˈaʊt ˈsʌkərz] |
gyökérvonal (fogé) főnév | root linenoun |
gyökérzet főnév | root [roots]◼◼◼noun roots◼◼◼noun root system◼◼◻noun rootage◼◻◻noun |
alpesi sisakvirág (havasi sisakvirág, kék sisakvirág, farkasfű, farkasgyökér, tetűfű, Katika-sisakvirág) (Aconitum napellus) | helmet-flower[UK: ˈhel.mɪt ˈflaʊə(r)] [US: ˈhel.mət ˈflaʊər] |
amerikai lázgyökér (Eupatorium perfoliatum) főnév | boneset◼◼◼noun |
amerikai lázgyökér (Triosteum perfoliatum) főnév | feverwortnoun |
angyalgyökér főnév | angelica [angelicas]◼◼◼noun |
aranygyökér (Sedum roseum) főnév | rose-rootnoun |
atracélgyökér főnév | buglossnoun |
bojtorján gyökér hajolaj | |
borgyökér főnév | water dropwortnoun |
borgyökér (Aethusa cynapium, Aethusa cynapium ssp. cynapioides (ssp. elata), Aethusa cynapium ssp. agrestis) főnév | water hemlocknoun |
bókoló gyömbérgyökér (Geum rivale) | water avens[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈeɪv.n̩z] [US: ˈwɒ.tər ˈeɪv.n̩z] |
cikória gyökér (Cichorium intybus var foliosum gyökere) | chicory root◼◼◼[UK: ˈtʃɪk.ə.ri ruːt] [US: ˈtʃɪk.ə.ri ˈruːt] |
csíragyökérhez tartozó melléknév növ | radicularadjective |
cukorgyökér (Sium sisarum) főnév | crummocknoun skirretnoun |
döntésnél gyökérnél körülfejszéz (fát) | stub up[UK: stʌb ʌp] [US: ˈstəb ʌp] |
egyiptomi szappangyökér (Gypsophila struthium) | soap-root[UK: səʊp ruːt] [US: soʊp ˈruːt] |