Ungarisch | Englisch |
---|---|
az Isten háta mögött | behind the beyond[UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə bɪ.ˈjɒnd] [US: bə.ˈhaɪnd ðə bɪ.ˈɑːnd] |
az ország legeldugottabb helyein | in the deepest recesses of the country[UK: ɪn ðə ˈdiː.pɪst rɪ.ˈse.sɪz əv ðə ˈkʌntr.i] [US: ɪn ðə ˈdiː.pəst ˈriː.se.səz əv ðə ˈkʌntr.i] |
azonosságot megállapít ige | identify [identified, identifying, identifies]◼◼◼verb |
azonosságot vállal (valamivel) | identify oneself with (something)[UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ wʌn.ˈself wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ wʌn.ˈself wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
azt hiszem, leginkább ő keresi a boldogságot | I think mostly she was looking for happiness[UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈməʊst.li ʃiː wɒz ˈlʊkɪŋ fɔː(r) ˈhæp.i.nəs] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈmoʊst.li ˈʃiː wəz ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr ˈhæp.i.nəs] |
azygóta melléknév | azygousadjective |
babérlevelű golgotavirág (Passiflora laurifolia) | water-lemon[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈle.mən] [US: ˈwɒ.tər ˈle.mən] |
bagót rág ige | quidverb |
bajnokságot nyert főnév | titlistnoun |
bajtársi szellemről tesz tanúságot | show esprit[UK: ʃəʊ e.ˈspriː] [US: ˈʃoʊ e.ˈspriː] |
barátságot hangoztat | profess friendship[UK: prə.ˈfes ˈfrend.ʃɪp] [US: prə.ˈfes ˈfrend.ˌʃɪp] |
barátságot tart ige | cultivate [cultivated, cultivating, cultivates]verb |
basszusfagott főnév | contrabassoonnoun |
bátorságot ad ige | innerve [innerved, innerving, innerves]verb |
bátorságot felfokoz | key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ] |
bátorságot felpiszkál | key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ] |
bátorságot felszít | key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ] |
bátorságot feltüzel | key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ] |
bátorságot merít | take courage◼◼◼[UK: teɪk ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈteɪk ˈkɜː.rədʒ] take heart◼◻◻[UK: teɪk hɑːt] [US: ˈteɪk ˈhɑːrt] |
bátorságot mutat | show courage◼◼◼[UK: ʃəʊ ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈʃoʊ ˈkɜː.rədʒ] |
bátorságot önt ige | nerve [nerved, nerving, nerves]verb |
bátorságot önt (valakibe) | breathe courage into (somebody)[UK: briːð ˈkʌ.rɪdʒ ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbriːð ˈkɜː.rədʒ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bátorságot tanúsít | show courage[UK: ʃəʊ ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈʃoʊ ˈkɜː.rədʒ] |
bátorságot visszanyer | pick up courage[UK: pɪk ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈpɪk ʌp ˈkɜː.rədʒ] |
becsapja az ajtót valaki mögött | somebody slam the door behind (somebody)[UK: ˈsʌm.bə.di slæm ðə dɔː(r) bɪ.ˈhaɪnd ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di sˈlæm ðə ˈdɔːr bə.ˈhaɪnd ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bedugott melléknév | inserted◼◼◼adjective |
befest (hajat, anyagot) ige | dye [dyed, dyeing, dyes]◼◼◼verb |
befog (anyagot) ige | mount [mounted, mounting, mounts]◼◼◼verb |
befogótokmány főnév | chuck [chucks]◼◼◼noun colletnoun file-holdernoun |
befogott melléknév | impactedadjective |
bejárja a világot | go round the world[UK: ɡəʊ ˈraʊnd ðə wɜːld] [US: ˈɡoʊ ˈraʊnd ðə ˈwɝːld] see the elephant[UK: ˈsiː ðə ˈe.lɪ.fənt] [US: ˈsiː ðə ˈe.lə.fənt] |
bejuttat (anyagot szervezetbe) ige | ingest [ingested, ingesting, ingests]◼◼◼verb |
bekapja a horgot | take the bait◼◼◼[UK: teɪk ðə beɪt] [US: ˈteɪk ðə ˈbeɪt] swallow the bait◼◻◻[UK: ˈswɒ.ləʊ ðə beɪt] [US: ˈswɑːlo.ʊ ðə ˈbeɪt] take the hook◼◻◻[UK: teɪk ðə hʊk] [US: ˈteɪk ðə ˈhʊk] bitten[UK: ˈbɪt.n̩] [US: ˈbɪt.n̩] |