Ungarisch | Englisch |
---|---|
csirkefogó főnév | knave [knaves]◼◼◻noun cad [cads]◼◻◻noun gouge [gouges]◼◻◻noun badmashnoun thorough-pacednoun varletnoun |
csirkefogó melléknév | scampishadjective |
csirkefogó (átv) főnév | scamp [scamps]◼◼◼noun |
csirkefogó (átv) melléknév | scampyadjective |
csirkefogó a javából főnév | arch-roguenoun |
csőfogó főnév | pipe wrench◼◼◼noun pipe-tongsnoun tube-clipnoun tube-wrenchnoun |
csőfogó főnév műsz | pipe-twisternoun |
csomófogó főnév | knotternoun |
csőrös fogó | beak-tongs[UK: biːk tɒŋz] [US: ˈbiːk ˈtɑːŋz] |
csúcsos háló (fogoly fogására) | partridge-net[UK: ˈpɑː.trɪdʒ net] [US: ˈpɑːr.trɪdʒ ˈnet] |
cukorfogó főnév | sugar tongs◼◼◼noun pair of sugar-tongsnoun sugar-tongsnoun |
drótcsípőfogó főnév | dressing forceps [dressing forceps]noun |
drótfogó főnév | flat wire pliersnoun flat wire plyersnoun |
dróthajlító fogó | wire-pliers[UK: ˈwaɪə(r) ˈplaɪəz] [US: ˈwaɪər ˈplaɪərz] |
dróthúzó fogó | draw-vice[UK: ˈdrɔː.vaɪs] [US: ˈdrɔː.vaɪs] |
dróthúzó fogó fémip | drawtongs[UK: ˈdrɔːtɒŋz] [US: ˈdrɔːtɒŋz] |
edényfogó főnév | potholder◼◼◼noun oven mitts◼◼◼noun kettle-holder◼◻◻noun oven clothnoun |
edényfogó főnév GB | oven gloves◼◼◻noun |
edényfogó ruha | kettle-holder[UK: ˈket.l̩ ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈket.l̩ ˈhoʊl.də(r)] |
egérfogó főnév | mousetrap [mousetraps]◼◼◼noun mouse trap [mouse traps]◼◻◻noun |
egészen őszintén fogok beszélni veled | I am going to be quite frank with you[UK: ˈaɪ əm ˈɡəʊɪŋ tuː bi kwaɪt fræŋk wɪð juː] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː bi ˈkwaɪt ˈfræŋk wɪθ ˈjuː] |
egy pár igába fogott ökör | yoke of oxen[UK: jəʊk əv ˈɒk.sn̩] [US: joʊk əv ˈɑːk.sn̩] |
egymás mellé fogott ló | tandem[UK: ˈtæn.dəm] [US: ˈtæn.dəm] |
el fogok aludni | I am about to fall asleep[UK: ˈaɪ əm ə.ˈbaʊt tuː fɔːl ə.ˈsliːp] [US: ˈaɪ ˈæm ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈfɑːl ə.ˈsliːp] |
el nem fogott melléknév | uncaught◼◼◼adjective |