fogadó bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| befogadó edény főnév | receptacle [receptacles]◼◼◼noun |
| befogadó képesség főnév | recipiencenoun |
| befogadó képesség (recipientia) főnév | recipiency◼◼◼noun |
| befogadó nyelv | host language[UK: həʊst ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: hoʊst ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
| befogadó terület | reception area◼◼◼[UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ ˈeə.riə] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈe.riə] |
| befogadóképesség főnév | capacity [capacities]◼◼◼noun receptivity [receptivities]◼◼◻noun content [contents]◼◻◻noun receptiveness◼◻◻noun dead-weightnoun holding capacitynoun seating-roomnoun volumetric capacitynoun |
| befogadóképesség hiánya főnév | impenetrablenessnoun |
| befogadóság főnév | recipiencenoun recipiencynoun |
| betétekkel megszökő fogadóirodás főnév | welshernoun |
| bevezet valakit a fogadószobába | show somebody into the drawing-room[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ðə ˈdrɔːɪŋ ruːm] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ðə ˈdrɒɪŋ ˈruːm] |
| beír a fogadókönyvbe | pencil[UK: ˈpen.sl̩] [US: ˈpen.sl̩] |
| csekély befogadóképességű melléknév | incapaciousadjective |
| csütörtök a fogadónapja | be at home on thursdays[UK: bi ət həʊm ɒn ˈθɜːz.deɪz] [US: bi ət hoʊm ɑːn ˈθɝːz.deɪz] |
| csővéget befogadó csőszáj főnév | bell-mouthnoun |
| egy pennys befizetést is elfogadó takarékpénztár főnév | penny-banknoun |
| el nem fogadó fél főnév jog | impeachernoun |
| elektronfogadó atom főnév | acceptor [acceptors]noun |
| elfogadó melléknév | accepting◼◼◼adjective conforming◼◻◻adjective |
| elfogadó főnév | recipient [recipients]◼◼◻noun |
| elfogadó bank főnév | acquirer◼◼◼noun |
| elfogadóan határozószó | acceptingly◼◼◼adverb |
| elfogadóképesség főnév | acceptingnessnoun |
| előny a fogadónál | van out[UK: væn ˈaʊt] [US: ˈvæn ˈaʊt] |
| előny fogadónál | van out[UK: væn ˈaʊt] [US: ˈvæn ˈaʊt] vantage out[UK: ˈvɑːn.tɪdʒ ˈaʊt] [US: ˈvæn.tədʒ ˈaʊt] |
| fizetővendégeket fogadó farm főnév | dude ranch [dude ranches]noun |
| félig szófogadó | half-obedient[UK: hɑːf ə.ˈbiː.dɪənt] [US: ˈhæf oˈbiː.diənt] |
| gyors és a fogadó testére veszélyes labdahajítás krikettben | body-line (fast leg theory bowling)[UK: ˈbɒ.di laɪn] [US: ˈbɑː.di ˈlaɪn] |
| hajó befogadóképessége | burden of a ship[UK: ˈbɜːd.n̩ əv ə ʃɪp] [US: ˈbɝː.dn̩ əv ə ˈʃɪp] |
| harminc utast befogadó jármű | vehicle that takes thirty passengers[UK: ˈviːɪk.l̩ ðæt teɪks ˈθɜːt.i ˈpæ.sɪn.dʒəz] [US: ˈviː.hɪk.l̩ ˈðæt ˈteɪks ˈθɝːt.i ˈpæ.sən.dʒərz] |
| ház befogadóképessége főnév | houseful [housefuls]noun |
