fűz bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| fűzőszíj főnév | couple [couples]noun stay-lacenoun |
| fűzőszíjnyelv főnév | lingelnoun |
| fűzőt nem viselő melléknév | staylessadjective uncorsetedadjective |
| fűzőt visel főnév | lace [laces]noun |
| fűzőtű főnév | bodkin [bodkins]◼◼◼noun |
| fűzővédő főnév | camisole [camisoles]noun |
| fűzőzsinór főnév | bandsnoun cord [cords]noun lace [laces]noun stay-lacenoun |
| adagoló munkás (láncfonalbefűző) | reacher-in[UK: ˈriːʧər ɪn ] [US: ˈriʧər ɪn ] |
| adogat (befűzőnek) ige | reach [reached, reaching, reaches]◼◼◼verb |
| aktafűző zsinór főnév | file [files]noun |
| babiloni szomorúfűz (Salix babylonica) | Babylon willow[UK: ˈbæ.bɪ.lən ˈwɪ.ləʊ] [US: ˈbæ.bə.ˌlɑːn ˈwɪˌlo.ʊ] |
| babiloni szomorúfűz (Salix babylonica, Salix pendula) | weeping willow[UK: ˈwiːp.ɪŋ ˈwɪ.ləʊ] [US: ˈwiːp.ɪŋ ˈwɪˌlo.ʊ] |
| babérfűz (Salix pentandra) főnév | bay willownoun |
| barka (fűzfán) főnév | gosling [goslings]noun |
| befűz ige | corset [corseted, corseting, corsets]◼◼◼verb lace up◼◻◻verb file [filed, filing, files]verb lace-upverb slip inverb |
| befűz (fonalat) ige | thread [threaded, threading, threads]◼◼◼verb |
| befűz (fűzőt) ige | lace [laced, lacing, laces]◼◼◼verb |
| befűz egy tűt | thread a needle◼◼◼[UK: θred ə ˈniːd.l̩] [US: ˈθred ə ˈniːd.l̩] |
| befűzés főnév | draught [draughts]noun |
| befűzés (tűé) főnév | threading◼◼◼noun |
| befűzött melléknév | lacedadjective |
| befűzött karikákkal | ring-puzzle[UK: rɪŋ ˈpʌz.l̩] [US: ˈrɪŋ ˈpʌz.l̩] |
| befűző főnév | threader [threaders]◼◼◼noun |
| befűződés főnév | pinch [pinches]noun |
| befűzőmunkás főnév | warp drawernoun |
| befűzőnő főnév | healdernoun |
| befűzőtű főnév | tape-needlenoun |
| beváltja a hozzá fűzött reményeket | live up to expectations◼◼◼[UK: lɪv ʌp tuː ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩z] [US: ˈlɪv ʌp ˈtuː ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩z] |
| cipőfűző főnév GB | shoelace [shoelaces]◼◼◼noun |
| cipőfűző főnév | lace [laces]◼◼◻noun shoe lace◼◼◻noun |
