féle bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| félelem nélkül határozószó | dauntlesslyadverb |
| félelem nélkül melléknév | awelessadjective |
| félelem nélküli melléknév | intrepid◼◼◼adjective dauntlessadjective impavidadjective unaffrightedadjective unfearfuladjective |
| félelem nélküli | devoid of fear◼◻◻[UK: dɪˈvɔɪd əv fɪə(r)] [US: dɪ.ˌvɔɪd əv ˈfɪr] |
| félelem péntek 13-tól főnév | paraskavedekatriaphobianoun |
| félelem szexuális kapcsolattól (genophobia) | genophobia (fear of sexual relations or sexual intercourse)[UK: dʒˌenəfˈəʊbiə] [US: dʒˌenəfˈoʊbiə] |
| félelem szállta meg | fear came upon him[UK: fɪə(r) keɪm ə.ˈpɒn hɪm] [US: ˈfɪr ˈkeɪm ə.ˈpɑːn ˈhɪm] |
| félelem és gáncs nélküli lovag | knight without fear and without reproach[UK: naɪt wɪð.ˈaʊt fɪə(r) ənd wɪð.ˈaʊt rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: ˈnaɪt wɪð.ˈaʊt ˈfɪr ænd wɪð.ˈaʊt rɪˈproʊtʃ] |
| félelem öreg emberektől (gerontophobia) főnév | gerontophobianoun |
| félelemben tart | scare◼◼◼[UK: skeə(r)] [US: ˈsker] |
| félelemből | through fear◼◼◼[UK: θruː fɪə(r)] [US: θruː ˈfɪr] |
| félelemmel vegyes bámulattal tölt el | awe[UK: ɔː] [US: ˈɑː] |
| félelemmel vegyes tisztelettel tölt el | awe[UK: ɔː] [US: ˈɑː] |
| félelemtől dermedt | petrified with fear[UK: ˈpe.trɪ.faɪd wɪð fɪə(r)] [US: ˈpe.trə.ˌfaɪd wɪθ ˈfɪr] |
| félelemtől dermedten | paralysed with fear[UK: ˈpæ.rə.laɪzd wɪð fɪə(r)] [US: ˈpæ.rə.laɪzd wɪθ ˈfɪr] petrified with fear[UK: ˈpe.trɪ.faɪd wɪð fɪə(r)] [US: ˈpe.trə.ˌfaɪd wɪθ ˈfɪr] |
| félelemtől eltelve | ridden by fear[UK: ˈrɪd.n̩ baɪ fɪə(r)] [US: ˈrɪd.n̩ baɪ ˈfɪr] |
| félelemtől falfehér | white with fear[UK: waɪt wɪð fɪə(r)] [US: ˈwaɪt wɪθ ˈfɪr] |
| félelemtől falfehéren | white with fear[UK: waɪt wɪð fɪə(r)] [US: ˈwaɪt wɪθ ˈfɪr] |
| félelemtől megkövült | petrified with fear[UK: ˈpe.trɪ.faɪd wɪð fɪə(r)] [US: ˈpe.trə.ˌfaɪd wɪθ ˈfɪr] |
| félelemtől megkövülten | paralysed with fear[UK: ˈpæ.rə.laɪzd wɪð fɪə(r)] [US: ˈpæ.rə.laɪzd wɪθ ˈfɪr] petrified with fear[UK: ˈpe.trɪ.faɪd wɪð fɪə(r)] [US: ˈpe.trə.ˌfaɪd wɪθ ˈfɪr] |
| félelemtől való borzongás | chill of fear[UK: tʃɪl əv fɪə(r)] [US: ˈtʃɪl əv ˈfɪr] |
| félelemtől való remegés | chill of fear[UK: tʃɪl əv fɪə(r)] [US: ˈtʃɪl əv ˈfɪr] |
| félelemérzés főnév | sensation of fearnoun |
| félelliptikus melléknév | semi-elliptic◼◼◼adjective |
| félelmek | fears◼◼◼[UK: fɪəz] [US: ˈfɪrz] |
| félelmek feltárása főnév | ventilation [ventilations]noun |
| félelmek levezetése főnév | ventilation [ventilations]noun |
| félelmes melléknév | fearful◼◼◼adjective awful◼◼◻adjective dreadful◼◼◻adjective dread◼◼◻adjective |
| félelmes kártyás | tiger at the card-table[UK: ˈtaɪ.ɡə(r) ət ðə kɑːd ˈteɪb.l̩] [US: ˈtaɪ.ɡər ət ðə ˈkɑːrd ˈteɪb.l̩] |
| félelmesség főnév | grimnessnoun |
| félelmet kelt | scare◼◼◼[UK: skeə(r)] [US: ˈsker] |
