Ungarisch | Englisch |
---|---|
fél főnév | party [parties]◼◼◼noun participant [participants]◼◼◻noun |
fél ige | be afraid◼◼◻verb be scared◼◼◻verb tremble [trembled, trembling, trembles]◼◻◻verb be frightened◼◻◻verb shiver [shivered, shivering, shivers]◼◻◻verb funk [funked, funking, funks]◼◻◻verb feel frightened◼◻◻verb get cold feetverb get scared shitlessverb have cold feetverb be scared shitlessverb be in a frightverb dread oneselfverb shit a brickverb shit bricksverb shit oneselfverb squibverb |
fél (1/2) melléknév | half◼◼◼adjective |
fél (1/2) főnév | fraction one halfnoun |
fél (valakitől) | go in fear of (somebody)◼◼◼[UK: ɡəʊ ɪn fɪə(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɪr əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] be in bodily fear of (somebody)[UK: bi ɪn ˈbɒ.də.li fɪə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈbɑː.də.li ˈfɪr əv ˈsʌm.θɪŋ] |
fél (valamitől) ige | fear [feared, fearing, fears]◼◼◼verb apprehend [apprehended, apprehending, apprehends]◼◻◻verb funk (something) [funked, funking, funks]◼◻◻verb go in fear of (something)verb be apprehensive of (something)verb be in bodily fear of (something)verb be in dread of (something)verb stand In dread of (something)verb |
fél (valamitől) | dread◼◼◻[UK: dred] [US: ˈdred] |
fél (valamitől, valakitől) ige | afraid◼◼◼verb |
fél… | demi…[UK: ˈde.mi] [US: ˈde.mi] partial[UK: ˈpɑːʃ.l̩] [US: ˈpɑːr.ʃl̩] semi…[UK: ˈse.mi] [US: ˈse.mi] |
fél, hogy valaki meg akarja támadni | be in bodily fear of (somebody)[UK: bi ɪn ˈbɒ.də.li fɪə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈbɑː.də.li ˈfɪr əv ˈsʌm.θɪŋ] |
fél a kutyáktól | afraid of dogs◼◼◼[UK: ə.ˈfreɪd əv dɒɡz] [US: ə.ˈfreɪd əv ˈdɑːɡz] |
fél arcot érintő (hemifacialis) melléknév | hemifacialadjective |
fél attól, hogy a nyilvánosság előtt beszéljen | have a dread of being asked to speak in public[UK: həv ə dred əv ˈbiːɪŋ ˈɑːskt tuː spiːk ɪn ˈpʌ.blɪk] [US: həv ə ˈdred əv ˈbiːɪŋ ˈæskt ˈtuː ˈspiːk ɪn ˈpʌ.blɪk] |