Ungarisch | Englisch |
---|---|
nehezére esik valakinek, hogy … | irk to somebody to …[UK: ɜːk tuː ˈsʌm.bə.di tuː] [US: ˈɝːk ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː] |
népvezér főnév | tribune◼◼◼noun |
népvezér főnév elít | mobocratnoun |
nyolcezer főnév | eight thousand◼◼◼noun |
nyúlszívű vezér | fainthearted leader[UK: ˈfeɪnt.ˌhɑː.təd ˈliː.də(r)] [US: ˈfeɪnt.ˌhɑːr.təd ˈliː.dər] |
olyan rezervátum, ahol vadászidényben szabad vadászni főnév | shooting preservenoun |
önvezérlés főnév | homing◼◼◼noun |
önvezérléses melléknév | homingadjective |
önvezérlési rendszer | seeker system[UK: ˈsiːkə(r) ˈsɪ.stəm] [US: ˈsiːkər ˈsɪ.stəm] |
önvezérlésű melléknév | autoguidedadjective |
önvezérlő szerkezet | homing device◼◼◼[UK: ˈhəʊm.ɪŋ dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈhoʊm.ɪŋ dɪ.ˈvaɪs] |
ötezer (5 000) számnév | five thousand (5 000)◼◼◼numeral |
ötven-egynéhány ezer | fifty odd thousand[UK: ˈfɪf.ti ɒd ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈfɪf.ti ˈɑːd ˈθaʊz.n̩d] |
ötven-hatvanezer | fifty odd thousand[UK: ˈfɪf.ti ɒd ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈfɪf.ti ˈɑːd ˈθaʊz.n̩d] |
ötvenezer (50 000) számnév | fifty thousand (50 000)◼◼◼numeral |
ötvenezer és néhány száz | fifty thousand odd[UK: ˈfɪf.ti ˈθaʊz.n̩d ɒd] [US: ˈfɪf.ti ˈθaʊz.n̩d ˈɑːd] |
parancsnoki vezérlés | command guidance[UK: kə.ˈmɑːnd ˈɡaɪdns] [US: kə.ˈmænd ˈɡaɪ.dəns] |
pártvezér főnév | party leader◼◼◼noun boss [bosses]◼◻◻noun manager [managers]noun |
perifériavezérlő blokk | device control block[UK: dɪ.ˈvaɪs] [US: dɪ.ˈvaɪs] |
perifériavezérlő egység | device control unit[UK: dɪ.ˈvaɪs] [US: dɪ.ˈvaɪs] |
politikai vezér főnév | cacique [caciques]noun |
politikai vezércikk-stílus főnév | claptrapnoun |
printer vezérlő kódok | printer control codes[UK: ˈprɪn.tə(r) kən.ˈtrəʊl kəʊdz] [US: ˈprɪn.tər kənˈtroʊl koʊdz] |
programvezérelt megszakítás | input-output trap[UK: ˈɪnpʊt ˈaʊtpʊt træp ] [US: ˈɪnˌpʊt ˈaʊtˌpʊt træp ] |
programvezérlés főnév | program control◼◼◼noun |
rácsvezérlésű egyenirányító főnév | thyratron [thyratrons]noun |
radarvezérlés főnév | radar homingnoun |
radarvezérléses irányított lövedék főnév | beam-ridernoun |
rádióvezérelt melléknév | radio-controlled◼◼◼adjective |
rádióvezérlés főnév | command guidancenoun |
reprezentatív statisztikai vezéradat felvétel | master sample[UK: ˈmɑːst.ə(r) ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈmæst.r̩ ˈsæm.pl̩] |
rézérc főnév | copper ore◼◼◼noun |
rezerpin (Reserpinum) főnév | reserpine◼◼◼noun |
rezerváció [~t, ~ja, ~k] főnév | salvo [salvos]noun |
rezervációs terület | preserve◼◼◼[UK: prɪ.ˈzɜːv] [US: prə.ˈzɝːv] |
rezervációs terület főnév | reservation [reservations]noun |
rezervál [~t, ~jon, ~na] ige | reserve [reserved, reserving, reserves]◼◼◼verb |
rezerválás főnév | reservation [reservations]◼◼◼noun |