Ungarisch | Englisch |
---|---|
egy szemernyi (valami) | grain◼◼◼[UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] |
egy szemernyi bátorsága sincs | have no guts◼◼◼[UK: həv nəʊ ɡʌts] [US: həv ˈnoʊ ˈɡəts] have not the guts of a louse[UK: həv nɒt ðə ɡʌts əv ə laʊs] [US: həv ˈnɑːt ðə ˈɡəts əv ə ˈlaʊs] |
egy szemernyi se | not a shred of[UK: nɒt ə ʃred əv] [US: ˈnɑːt ə ˈʃred əv] |
egy szemernyi sem | not a jot[UK: nɒt ə dʒɒt] [US: ˈnɑːt ə ˈdʒɑːt] not a tithe[UK: nɒt ə taɪð] [US: ˈnɑːt ə ˈtaɪð] not an atom[UK: nɒt ən ˈæ.təm] [US: ˈnɑːt ˈæn ˈæ.təm] not one jot or title[UK: nɒt wʌn dʒɒt ɔː(r) ˈtaɪt.l̩] [US: ˈnɑːt wʌn ˈdʒɑːt ɔːr ˈtaɪt.l̩] |
egy szemernyit se | not a tithe[UK: nɒt ə taɪð] [US: ˈnɑːt ə ˈtaɪð] |
egy szemernyit sem | not a jot[UK: nɒt ə dʒɒt] [US: ˈnɑːt ə ˈdʒɑːt] not one jot or title[UK: nɒt wʌn dʒɒt ɔː(r) ˈtaɪt.l̩] [US: ˈnɑːt wʌn ˈdʒɑːt ɔːr ˈtaɪt.l̩] |
egyszerre érnek a célba ige | dead heatverb |
egyszerre ugró ejtőernyősök főnév | salvo [salvos]noun |
ejtőernyő főnév | parachute [parachutes]◼◼◼noun chute [chutes]◼◼◻noun |
ejtőernyő-bekötő zsinór | static line[UK: ˈstæ.tɪk laɪn] [US: ˈstæ.tɪk ˈlaɪn] |
ejtőernyő-bekötőhorog főnév | snap-hooknoun |
ejtőernyő függesztő kötele | shroud line[UK: ʃraʊd laɪn] [US: ˈʃraʊd ˈlaɪn] |
ejtőernyő kupola | canopy[UK: ˈkæ.nə.pi] [US: ˈkæ.nə.pi] |
ejtőernyő nélküli ledobás főnév | free-dropnoun |
ejtőernyőkupola főnév | canopy [canopies]noun |
ejtőernyős [~t, ~e, ~ök] főnév | paratrooper [paratroopers]◼◼◼noun parachutist [parachutists]◼◼◼noun skydiver◼◼◻noun sky-troopernoun |
ejtőernyős melléknév | airborne◼◼◼adjective |
ejtőernyős főnév | paraman [paramen]irregular noun sky-man [sky-men]irregular noun |
ejtőernyős [~t, ~e, ~ök] főnév biz | chutistnoun |
ejtőernyős melléknév kat | paraborneadjective |
ejtőernyős alakulatok | airborne troops◼◼◼[UK: ˈeə.bɔːn truːps] [US: ˈer.ˌbɔːrn ˈtruːps] |
ejtőernyős bomba főnév kat | para-bombnoun |
ejtőernyős csapatok főnév | paratroopsnoun |
ejtőernyős csapatszállító repülőgép főnév rep | paratroopshipnoun |
ejtőernyős deszant főnév | paradropnoun |
ejtőernyős deszantbevetés főnév kat | paraoperationnoun |
ejtőernyős ledobás főnév | paradrop◼◼◼noun airdrop [airdrops]noun |
ejtőernyős mentés főnév | pararescuenoun |
ejtőernyős oktató főnév rep | jumpmasternoun |