Ungarisch | Englisch |
---|---|
ellenszenvet érez (valami) iránt | be disgusted at (something)[UK: bi dɪs.ˈɡʌ.stɪd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌdɪˈs.ɡə.stəd ət ˈsʌm.θɪŋ] be disgusted by (something)[UK: bi dɪs.ˈɡʌ.stɪd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌdɪˈs.ɡə.stəd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] feel repugnance to (something)[UK: fiːl rɪ.ˈpʌɡ.nəns tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ri.ˈpʌɡ.nəns ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
ellenszenvet érez valaki iránt | feel repugnance for (somebody)[UK: fiːl rɪ.ˈpʌɡ.nəns fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfiːl ri.ˈpʌɡ.nəns ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] have repugnance for (somebody)[UK: həv rɪ.ˈpʌɡ.nəns fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ri.ˈpʌɡ.nəns ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] take a dislike to (somebody)[UK: teɪk ə dɪs.ˈlaɪk tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˌdɪs.ˈlaɪk ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ellenszenvet kezd érezni valaki iránt | conceive a dislike for (somebody)[UK: kən.ˈsiːv ə dɪs.ˈlaɪk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈsiːv ə ˌdɪs.ˈlaɪk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
előnyt szerez valakivel szemben | one-up (somebody)[UK: wʌn ʌp ˈsʌmbədi] [US: wʌn ʌp ˈsʌmˌbɑdi] steal a march on (somebody)[UK: stiːl ə mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
előre érez ige | anticipate [anticipated, anticipating, anticipates]◼◼◼verb forefeelverb |
előre érez (valamit) ige | feel something in one's bonesverb |
előre felfegyverez ige | forearmverb |
előre megérez ige | forebode [foreboded, foreboding, forebodes]verb presageverb |
előre megszerez ige | preempt [preempted, preempting, preempts]verb |
energikusan megszerez | rustle[UK: ˈrʌs.l̩] [US: ˈrʌs.l̩] |
engedélyt szerez | take out a permit[UK: teɪk ˈaʊt ə pə.ˈmɪt] [US: ˈteɪk ˈaʊt ə pər.ˈmɪt] |
enyhülést szerez | ease[UK: iːz] [US: ˈiːz] |
érdekeltséget szerez (valamiben) | cash in on (something)[UK: kæʃ ɪn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkæʃ ɪn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
erős vágyat érez (valami)re | be eager about (something)[UK: bi ˈiː.ɡə(r) ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈiː.ɡər ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] be eager for (something)[UK: bi ˈiː.ɡə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈiː.ɡər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
erősen fűszerezett | highly seasoned◼◼◼[UK: ˈhaɪ.li ˈsiːz.n̩d] [US: ˈhaɪ.li ˈsiːz.n̩d] |
erősen fűszerezett melléknév | high-seasonedadjective |
erősen fűszerezett (étel) | |
erősen fűszerezett (étel) melléknév | devilledadjective |
erősen fűszerezett étel főnév | devil [devils]noun |
erősen fűszerezett nyúlragu főnév | hasenpfeffernoun |
erőszakkal megszerez (valamit) ige | ravenverb |
erővel megszerez ige | capture [captured, capturing, captures]◼◼◼verb |
erre hirtelen összerezzentem | that gave me a jump[UK: ðæt ɡeɪv miː ə dʒʌmp] [US: ˈðæt ˈɡeɪv ˈmiː ə ˈdʒəmp] |
erre összerezzent | that gave him a jump[UK: ðæt ɡeɪv hɪm ə dʒʌmp] [US: ˈðæt ˈɡeɪv ˈhɪm ə ˈdʒəmp] |
értesüléseket szerez | gather information[UK: ˈɡæ.ðə(r) ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈɡæ.ðər ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
értesülést szerez | pick up information[UK: pɪk ʌp ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈpɪk ʌp ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
érvényt szerez akaratának | get one's own way[UK: ˈɡet wʌnz əʊn ˈweɪ] [US: ˈɡet wʌnz ˈoʊn ˈweɪ] |
érvényt szerez jogainak | claim one's due[UK: kleɪm wʌnz djuː] [US: ˈkleɪm wʌnz ˈduː] |
észterezés főnév vegyt | esterification [esterifications]◼◼◼noun |
éterezés főnév | etherification◼◼◼noun |
faerezet főnév | woodgrain◼◼◼noun |
faerezetutánzás főnév | floggingnoun |