ent bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| autómentő segélyszolgálat | break-down service[UK: breɪk daʊn ˈsɜː.vɪs] [US: ˈbreɪk ˈdaʊn ˈsɝː.vəs] |
| autómentő szolgálat | breakdown assistance◼◼◼[UK: ˈbreɪk.daʊn ə.ˈsɪ.stəns] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn ə.ˈsɪ.stəns] |
| autómentő szolgálat főnév | wrecker [wreckers]noun |
| AV-csomó (atrioventricularis csomó) (nodus atroventricularis) főnév | AV node◼◼◼noun |
| aventurin főnév | gold fluxnoun |
| aventurin (ásv) főnév | Aventurine◼◼◼noun sunstone◼◼◼noun |
| az, aki elment | the one who left◼◼◼[UK: ðə wʌn huː left] [US: ðə wʌn ˈhuː ˈleft] |
| az álszentet joggal gúnyolja mindenki | the hypocrite is fair game for ridicule[UK: ðə ˈhɪ.pə.krɪt ɪz feə(r) ɡeɪm fɔː(r) ˈrɪ.dɪ.kjuːl] [US: ðə ˈhɪ.pɪ.ˌkrɪt ˈɪz ˈfer ˈɡeɪm ˈfɔːr ˈrɪ.də.ˌkjuːl] |
| az annyit jelent, hogy … | it amounts to that[UK: ɪt ə.ˈmaʊnts tuː ðæt] [US: ˈɪt ə.ˈmaʊnts ˈtuː ˈðæt] |
| az Atya, a Fiú, és a Szentlélek (átv) | the Father the Son and the Holy Ghost◼◼◼[UK: ðə ˈfɑːð.ə(r) ðə sʌn ənd ðə ˈhəʊ.li ɡəʊst] [US: ðə ˈfɑːð.r̩ ðə ˈsən ænd ðə ˈhoʊ.li ɡoʊst] |
| az autó billent egyet, amikor átmentünk az árkon | the car gave a cant as we crossed the ditch[UK: ðə kɑː(r) ɡeɪv ə kɑːnt əz wiː krɒst ðə dɪtʃ] [US: ðə ˈkɑːr ˈɡeɪv ə ˈkænt ˈæz ˈwiː ˈkrɒst ðə ˈdɪtʃ] |
| az egy időben történt eseményeket összefoglaló melléknév | synchronisticadjective |
| az egyszer szent, hogy … | thus much is certain that[UK: ðʌs ˈmʌtʃ ɪz ˈsɜːt.n̩ ðæt] [US: ˈðəs ˈmʌtʃ ˈɪz ˈsɝː.tn̩ ˈðæt] |
| az ellentétek vonzzák egymást | |
| az enyhe idő a tavasz jöttét jelentette | the mild air told of spring[UK: ðə maɪld eə(r) təʊld əv sprɪŋ] [US: ðə ˈmaɪld ˈer toʊld əv ˈsprɪŋ] |
| Az ételek mellé köretként burgonyapürét vagy rizst választhat. | You can choose between mashed potatoes or rice as a side dish for the meals. |
| az eugenetikával ellentétes melléknév | dysgenicadjective |
| Az Európai Bizottság kezdeményezésére évente 2-3 alkalommal sorra kerülő nagyszabású üzletember-találkozó fantázianeve. | Europartenariatbusiness |
| az idegeim tönkrementek | my nerves are frayed off[UK: maɪ nɜːvz ə(r) freɪd ɒf] [US: ˈmaɪ ˈnɝːvz ˈɑːr ˈfreɪd ˈɒf] |
| az imént főnév | now [now]◼◼◼noun |
| az isteni kijelentést elfogadó főnév | revelationistnoun |
| az Oltáriszentség vétele főnév vall | manducationnoun |
| az óramutató járásával ellentétes irányban határozószó | counter-clockwise◼◼◼adverb |
| az óramutató járásával ellentétes irányban | |
| az óramutató járásával ellentétesen melléknév GB | anticlockwise◼◼◼adjective |
| az történt, hogy … | it happened that[UK: ɪt ˈhæ.pənd ðæt] [US: ˈɪt ˈhæ.pənd ˈðæt] |
| az ujj (középső ujj feltartva obszcén kijelentést közöl) | the finger◼◼◼[UK: ðə ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ðə ˈfɪŋ.ɡər] |
| az Úr felkentje | the Lord's anointed◼◼◼[UK: ðə ˈlɔːdz ə.ˈnɔɪn.tɪd] [US: ðə ˈlɔːrdz ə.ˌnɔɪ.nəd] |
| az út mentén | along the road◼◼◼[UK: ə.ˈlɒŋ ðə rəʊd] [US: ə.ˈlɔːŋ ðə roʊd] |
| Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza főnév | |
| az üzlete rosszul ment | his business didn't answer[UK: hɪz ˈbɪz.nəs ˈdɪdnt ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈhɪz ˈbɪz.nəs ˈdɪ.dənt ˈæn.sər] |
| ázalékállatfaj (Stentor polymorphus) főnév | stentor [stentors]noun |
| azbesztcement főnév | asbestos cemmentnoun |
| azbesztmentes melléknév | asbestos-free◼◼◼adjective |
| azonos (identicus) melléknév | identical◼◼◼adjective |
| azonos jelentésű | equivalent◼◼◼[UK: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt] [US: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt] |
| azonos központú (concentricus) melléknév | concentricadjective concentricaladjective |
| azonosítás (identificatio) [~t, ~a, ~ok] főnév | identification [identifications]◼◼◼noun |
