Ungarisch | Englisch |
---|---|
eltett melléknév | preserved◼◼◼adjective |
eltett (konzervált) melléknév | canned◼◼◼adjective |
eltett takarmány főnév | keep [keeps]noun |
borecetben eltett vöröskáposzta | pickled cabbage[UK: ˈpɪk.l̩d ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈpɪk.l̩d ˈkæ.bədʒ] |
ecetben eltett vöröskáposzta | pickled cabbage[UK: ˈpɪk.l̩d ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈpɪk.l̩d ˈkæ.bədʒ] |
ecetes lében eltett melléknév | pickledadjective |
felkeltett melléknév | aroused◼◼◼adjective woken◼◼◻adjective |
feltett szándék | set purpose[UK: set ˈpɜː.pəs] [US: ˈset ˈpɝː.pəs] |
feltett szándéka (valamit) megtenni ige | be intent on (something)◼◼◼verb be intent on doing (something)verb |
feltett szándéka (valamit) tenni ige | be intent on (something)◼◼◼verb be intent on doing (something)verb |
feltett szándéka, hogy megtegyen (valamit) ige | be intent on doing (something)verb |
hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?) | How do you do?◼◼◼[UK: ˈhaʊ duː juː duː] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈduː] |
keltett melléknév | woken◼◼◼adjective |
kettős benyúlású feltett zseb | two-way pocket[UK: ˈtuː ˈweɪ ˈpɒkɪt] [US: ˈtuː ˈweɪ ˈpɑːkət] |
mágiával életre keltett hulla főnév | zombie [zombies]noun |
nem keltette komoly tudós benyomását | he did not impressed me as an earnest scholar[UK: hiː dɪd nɒt ɪm.ˈprest miː əz ən ˈɜː.nɪst ˈskɒ.lə(r)] [US: ˈhiː ˈdɪd ˈnɑːt ˌɪm.ˈprest ˈmiː ˈæz ˈæn ˈɝː.nəst ˈskɑː.lər] |
sós lében eltett melléknév | pickledadjective |
vádlottnak feltett kérdés | interrogatory[UK: ˌɪn.tə.ˈrɒ.ɡət.r̩i] [US: ˌɪn.te.ˈrɑː.ɡə.ˌtɔː.ri] |