Ungarisch | Englisch |
---|---|
feldobás főnév | tossing◼◼◻noun |
felfüggeszt (horgonyt ledobás előtt) ige | cock-billverb |
formázott lapdobás | form-feed[UK: ˈfɔːm fiːd] [US: ˈfɔːrm ˈfiːd] |
hatos dobás (kockajátékban) főnév | sicenoun |
heves dobás ige | hurl [hurled, hurling, hurls]verb |
horgonyledobással fordul (hajóé) ige | clubhaulverb |
horgonyledobással fordulás (hajóé) főnév | clubhaulingnoun |
jelződobás főnév | encouragingnoun signal [signals]noun |
karikadobás főnév | hoopla [hooplas]noun |
karikadobás (játék) főnév | hoopla [hooplas]noun |
kettő-egyes kockadobás | deuce-ace[UK: djuːs eɪs] [US: ˈduːs ˈeɪs] |
kidobás főnév | throwing away◼◼◼noun drop [drops]◼◼◼noun ejection [ejections]◼◼◼noun expulsion [expulsions]◼◼◻noun ejectmentnoun out-thrownoun out-thrustnoun turn-out [turn-outs]noun |
kényszerdobás főnév | forced throwingnoun |
könnyítésül kidobás főnév | jettisoningnoun |
kődobás főnév | stone-throwingnoun |
kődobásnyira | within a stone's throw[UK: wɪð.ˈɪn ə ˈstəʊnz ˈθrəʊ] [US: wɪð.ˈɪn ə ˈstoʊnz ˈθroʊ] |
lapdobás főnév | formfeed◼◼◼noun form feed◼◻◻noun page ejectnoun |
ledobás főnév | drop [drops]◼◼◼noun jettison [jettisons]noun |
ledobás (bombáé) főnév | release [releases]◼◼◼noun |
levegőbe dobás főnév | tossing◼◼◼noun |
megdobás főnév | peltnoun |
nyerődobás főnév | nick [nicks]noun |
partdobás főnév | throw innoun trow-innoun |
partdobást hajt végre | throw a ball in[UK: ˈθrəʊ ə bɔːl ɪn] [US: ˈθroʊ ə ˈbɒl ɪn] |
partdobást végez el | throw a ball in[UK: ˈθrəʊ ə bɔːl ɪn] [US: ˈθroʊ ə ˈbɒl ɪn] |
pénzfeldobás főnév | toss [tosses]◼◼◼noun coin toss◼◼◻noun toss-up◼◻◻noun |