Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

diktál bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
diktál ige

dictate [dictated, dictating, dictates]◼◼◼verb
[UK: dɪk.ˈteɪt] [US: dɪk.ˈteɪt]
John dictated a letter to his secretary. = John diktált egy levelet a titkárnőjének.

diktál (valakinek)

have the upper hand of (somebody)[UK: həv ðə ˈʌ.pə(r) hænd əv ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈʌ.pər ˈhænd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

diktálja a tempót

make the running◼◼◼[UK: ˈmeɪk ðə ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈmeɪk ðə ˈrʌn.ɪŋ]

diktálja az iramot

make the running[UK: ˈmeɪk ðə ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈmeɪk ðə ˈrʌn.ɪŋ]

diktálás főnév

dictation [dictations]◼◼◼noun
[UK: dɪk.ˈteɪʃ.n̩] [US: dɪk.ˈteɪʃ.n̩]

belediktál ige

spoonfeed [spoonfed, spoonfed, spoonfeeding, spoonfeeds]irregular verb
[UK: ˈspuːn.fiːd] [US: ˈspuːn.fiːd]

belediktál valakibe (valamit) ige

spoonfeed [spoonfed, spoonfed, spoonfeeding, spoonfeeds]irregular verb
[UK: ˈspuːn.fiːd] [US: ˈspuːn.fiːd]

gyorsaság diktálása főnév

pace-makingnoun
[UK: peɪs ˈmeɪk.ɪŋ] [US: ˈpeɪs ˈmeɪk.ɪŋ]

iram diktálása főnév

pace-makingnoun
[UK: peɪs ˈmeɪk.ɪŋ] [US: ˈpeɪs ˈmeɪk.ɪŋ]

iramot diktál

pace◼◼◼[UK: peɪs] [US: ˈpeɪs]

make the pace[UK: ˈmeɪk ðə peɪs] [US: ˈmeɪk ðə ˈpeɪs]

set the pace[UK: set ðə peɪs] [US: ˈset ðə ˈpeɪs]

iramot diktáló ló főnév

pacesetter [pacesetters]noun
[UK: ˈpeɪs se.tə(r)] [US: ˈpeɪ.ˌse.tər]

mindig olyan iramot diktált, amit nem bírtam

he used to race me off my feet[UK: hiː ˈjuːzd tuː reɪs miː ɒf maɪ fiːt] [US: ˈhiː ˈjuːzd ˈtuː ˈreɪs ˈmiː ˈɒf ˈmaɪ ˈfiːt]

sebesség diktálása főnév

pace-makingnoun
[UK: peɪs ˈmeɪk.ɪŋ] [US: ˈpeɪs ˈmeɪk.ɪŋ]

tempót diktál

pace◼◼◼[UK: peɪs] [US: ˈpeɪs]

make the pace[UK: ˈmeɪk ðə peɪs] [US: ˈmeɪk ðə ˈpeɪs]

set the pace[UK: set ðə peɪs] [US: ˈset ðə ˈpeɪs]

trend diktálja főnév

trendsetter [trendsetters]noun
[UK: ˈtrend.ˌse.tə(r)] [US: ˈtrend.ˌse.tər]