csuk bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| kicsuk ige | lock out◼◼◼verb |
| kicsuk főnév | lock-out [lock-outs]noun lockout [lockouts]noun |
| kilincsre csuk | latch◼◼◼[UK: lætʃ] [US: ˈlætʃ] |
| kilincsre van csukva | be on the latch[UK: bi ɒn ðə lætʃ] [US: bi ɑːn ðə ˈlætʃ] |
| kis csuka főnév | pickerel [pickerel]◼◼◼noun jacknoun pikeletnoun |
| könnyű gyeplő kétrészes csuklós zablával főnév | snaffle-bridlenoun |
| könyökcsuklós melléknév műsz | knee-jointedadjective |
| könyökcsuklós kapcsolat | toggle-joint[UK: ˈtɒɡl.dʒɔɪnt] [US: ˈtɒɡl.dʒɔɪnt] |
| kormánycsukló főnév | steering-knucklenoun |
| kötött csuklya főnév | capelinenoun |
| Közönséges csuklyásbagoly (Cucullia umbratica) főnév | shark [sharks]noun |
| közönséges csuklyásmajom (Cebus capucinus) | white-headed capuchin[UK: waɪt ˈhe.dɪd ˈkæ.pjʊ.ʃɪn] [US: ˈwaɪt ˈhe.dəd ˈkæ.pjuː.tʃɪn] |
| közönséges csuklyásmajom (Cebus capucinus) főnév | white-faced capuchin [white-faced capuchins]noun white-throated capuchin [white-throated capuchins]noun |
| kupé típusú csukott autó főnév | sedan [sedans]noun |
| lecsuk ige | jail◼◼◼verb confine [confined, confining, confines]◼◻◻verb |
| lecsuk (valakit) | lock up◼◼◼[UK: lɒk ʌp] [US: ˈlɑːk ʌp] clap somebody by the heels[UK: klæp ˈsʌm.bə.di baɪ ðə hiːlz] [US: ˈklæp ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə ˈhiːlz] lay somebody by the heels[UK: leɪ ˈsʌm.bə.di baɪ ðə hiːlz] [US: ˈleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə ˈhiːlz] |
| makrélacsuka főnév áll | saury [saury]◼◼◼noun |
| makrélacsuka (Scomberesox saurus) főnév | Atlantic saury [Atlantic saury]◼◼◼noun needlefish [needlefishes]noun |
| makrélacsukafélék (Scomberesocidae) | sauries[UK: sˈɔːriz] [US: sˈɔːriz] |
| megkancsukáz főnév | knoutnoun |
| motorháztető-csukló főnév | bonnet-hingenoun |
| négykerekű négyüléses csukott hintó főnév | clarencenoun |
| Nem bánja, ha becsukom az ablakot? | Do you mind if I close the window?[UK: duː juː maɪnd ɪf ˈaɪ kləʊz ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈduː ˈjuː ˈmaɪnd ˈɪf ˈaɪ kloʊz ðə ˈwɪndo.ʊ] |
| nem csuklottál? (mert emlegettelek) | Were your ears burning?◼◼◼[UK: wɜː(r) jɔː(r) ɪəz ˈbɜːn.ɪŋ] [US: wər ˈjɔːr ˈɪrz ˈbɝːn.ɪŋ] |
| növényi kaucsuk | chicle gum[UK: ˈtʃɪk.l̩ ɡʌm] [US: ˈtʃɪk.l̩ ˈɡəm] |
| nyilascsukák (Sphyraena) | barracudas[UK: ˌbæ.rə.ˈkjuː.dəz] [US: ˌbæ.rə.ˈkjuː.dəz] |
| önműködően csukódó melléknév | self-closingadjective |
| összecsuk ige | fold up◼◼◼verb furl [furled, furling, furls]verb |
| összecsukható melléknév | folding◼◼◼adjective collapsible◼◼◼adjective collapsableadjective |
