Ungarisch | Englisch |
---|---|
csellel beugrat valakit (valamibe) | cozen somebody into doing (something)[UK: ˈkʌz.n̩ ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkʌz.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
csellel | by art◼◼◼[UK: baɪ ɑːt] [US: baɪ ˈɑːrt] |
beugrat ige | bounce [bounced, bouncing, bounces]◼◼◼verb bounce intoverb entrap [entrapped, entrapping, entraps]verb gag [gagged, gagging, gags]verb |
beugrat (valakit) | quiz◼◼◼[UK: kwɪz] [US: ˈkwɪz] |
beugrat (átv) ige | con [conned, conning, cons]◼◼◼verb fubverb |
csellel félrevezet | counterplot[UK: ˈkaʊn.tə.plɒt] [US: ˈkaʊn.tə.plɑːt] |
csellel legyőz | best◼◼◼[UK: best] [US: ˈbest] |
beugrat valakit (valamibe) | wheedle somebody into doing (something)[UK: ˈwiːd.l̩ ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwiːd.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
vállalkozásba beugrat (valakit) | rush somebody into an undertaking[UK: rʌʃ ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ən ˌʌn.də.ˈteɪkɪŋ] [US: ˈrəʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈæn ˈʌn.dər.ˌtekɪŋ] |
csellel rávesz valakit (valamire) | cozen somebody into doing (something)[UK: ˈkʌz.n̩ ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkʌz.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
csúnyán beugrat valakit (átv) | play somebody a dirty trick[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di ə ˈdɜː.ti trɪk] [US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdɝː.ti ˈtrɪk] |