Ungarisch | Englisch |
---|---|
padlót burkoló kőlap főnév | flag [flags]noun |
padlót linóleummal burkol | lay down a floor with linoleum[UK: leɪ daʊn ə flɔː(r) wɪð lɪ.ˈnəʊ.lɪəm] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ə ˈflɔːr wɪθ lɪˈno.ʊ.lɪəm] |
palástba burkolt melléknév | cloakedadjective |
palástba burkoltan melléknév | cloaked◼◼◼adjective |
páncélburkolat főnév | armour◼◼◼noun armour-platingnoun |
papírral ismét burkol ige | repaperverb |
partburkolat főnév | pitchingnoun |
példabeszédbe burkolt melléknév | parabolic◼◼◼adjective parabolicaladjective |
példázatba burkolt melléknév | parabolicaladjective |
prémekbe burkolt melléknév | furredadjective |
radarantenna-burkolat főnév rep | radome◼◼◼noun |
rejtélyes homályba burkolva | in a shroud of mystery[UK: ɪn ə ʃraʊd əv ˈmɪ.stə.ri] [US: ɪn ə ˈʃraʊd əv ˈmɪ.stə.ri] |
rejtélyes sötétségbe burkolva | in a shroud of mystery[UK: ɪn ə ʃraʊd əv ˈmɪ.stə.ri] [US: ɪn ə ˈʃraʊd əv ˈmɪ.stə.ri] |
rézlemezekkel burkol | clout[UK: klaʊt] [US: ˈklaʊt] |
rombusz alakú burkolólap | quarrel[UK: ˈkwɒ.rəl] [US: ˈkwɔː.rəl] |
száraz beburkoló levélzet | sheathing leaves[UK: ˈʃiː.ðɪŋ liːvz] [US: ˈʃiː.ðɪŋ ˈliːvz] |
szárnyburkolatmező főnév | panel [panels]◼◼◼noun |
szemfedőbe burkolás | shrounding[UK: ʃrˈaʊndɪŋ] [US: ʃrˈaʊndɪŋ] |
szövetburkolat főnév | drapery [draperies]noun |
takaróba burkolózik | roll oneself up in a blanket[UK: rəʊl wʌn.ˈself ʌp ɪn ə ˈblæŋkɪt] [US: roʊl wʌn.ˈself ʌp ɪn ə ˈblæŋkət] |
tarmak-burkolat főnév | tarmac [tarmacs]noun |
tarmakburkolat főnév | tarmac [tarmacs]noun |
téglával burkolt falazat főnév | brick-masonrynoun |
terméskőburkolat főnév | ashlaringnoun |
titokzatos homályba burkol | wrap in mystery[UK: ræp ɪn ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈræp ɪn ˈmɪ.stə.ri] wrap up in a mystery[UK: ræp ʌp ɪn ə ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈræp ʌp ɪn ə ˈmɪ.stə.ri] |
újra burkol ige | repave [repaved, repaving, repaves]verb resurface [resurfaced, resurfacing, resurfaces]verb |
újra burkol (utat) ige | resurface [resurfaced, resurfacing, resurfaces]verb |
újra burkolás főnév | resurfacingnoun |
újra burkoló főnév | resurfacernoun |
utat burkol ige | cover [covered, covering, covers]◼◼◼verb |
útburkolás főnév | surface [surfaces]◼◼◼noun |
útburkolat főnév US | pavement [pavements]◼◼◼noun road surface◼◼◻noun |
útburkolat főnév | surface [surfaces]◼◼◼noun block-pavementnoun |
útburkolat felszedve | road taken up[UK: rəʊd ˈteɪkən ʌp] [US: roʊd ˈteɪkən ʌp] |