Ungarisch | Englisch |
---|---|
bojtos melléknév | tasselled◼◼◻adjective |
böjtös melléknév | lenten◼◼◼adjective Of or pertaining to fastingadjective |
bojtos házisapka | smoke-cap[UK: sməʊk kæp] [US: smoʊk ˈkæp] |
bojtos rojt | ball-fringe[UK: bɔːl frɪndʒ] [US: ˈbɒl ˈfrɪndʒ] |
bojtvirág (Mesembryanthemum chrystallinum) főnév | crystalline iceplantnoun |
bojtvirág (Mesembryanthemum crystallinum) főnév | hottentot's fignoun |
bojtvirág (Mesembryanthemum) főnév | mesembryanthemum [mesembryanthemums]noun |
a hamvazószerda előtti vasárnap , hétfő és kedd, korábban a nagyböjtre készülő gyónások idején | Shrovetide[UK: ˈʃrəʊv.taɪd] [US: ˈʃroʊv.ˌtaɪd] |
apró bojtorján (Agrimonia eupatoria) | common agrimony[UK: ˈkɒ.mən ˈæ.ɡrɪ.mə.ni] [US: ˈkɑː.mən ˈæ.ɡrɪ.mə.ni] |
apró bojtorján (Potentilla anserina) főnév | wild agrimonynoun |
apróbojtorján (Agrimonia eupatoria) főnév | agrimony (Agrimonia eupatoria)◼◼◼noun sticklewortnoun |
disznó bojtorján (Xanthium strumarium ssp. strumarium) főnév | zanthiumnoun |
ezüstbojt (Imperata cylindrica) főnév | kunainoun |
felmentés böjt alól főnév | misericordnoun |
feszületlepel (nagyböjti) főnév | rood-clothnoun |
gulyásbojtár főnév | herd-boynoun herd-groomnoun |
kántorböjt főnév | ember days◼◼◼noun quater-tensesnoun |
kántorböjt hete | ember-week[UK: ˈem.bə(r) wiːk] [US: ˈem.bər ˈwiːk] |
kántorböjt vigíliája főnév | ember-evenoun |
kántorböjti … | ember …[UK: ˈem.bə(r)] [US: ˈem.bər] |
kardbojt főnév | sword-knotnoun |
közönséges bojtorján (Arctium lappa) | edible burdock◼◼◼[UK: ˈe.dɪb.l̩ ˈbɜː.dɒk] [US: ˈe.dəb.l̩ ˈbɝː.dɑːk] beggar's buttons[UK: ˈbɛgəz ˈbʌtnz ] [US: ˈbɛgərz ˈbʌtənz ] gobō[UK: gɒbō ] [US: gɑbō ] greater burdock[UK: ˈɡreɪt.ə(r) ˈbɜː.dɒk] [US: ˈɡreɪt.ər ˈbɝː.dɑːk] |
közönséges bojtorján (Arctium lappa) főnév | lappanoun |
közönséges bojtorjánsaláta (Lapsana communis) főnév | nipplewortnoun |
megszegi a böjtöt | break bread[UK: breɪk bred] [US: ˈbreɪk ˈbred] break one's fast[UK: breɪk wʌnz fɑːst] [US: ˈbreɪk wʌnz ˈfæst] |
megtartja a böjtöt | fast in lent[UK: fɑːst ɪn lent] [US: ˈfæst ɪn ˈlent] keep lent[UK: kiːp lent] [US: ˈkiːp ˈlent] |
nagy bojtorján (Arctium lappa) | beggar's buttons[UK: ˈbɛgəz ˈbʌtnz ] [US: ˈbɛgərz ˈbʌtənz ] edible burdock[UK: ˈe.dɪb.l̩ ˈbɜː.dɒk] [US: ˈe.dəb.l̩ ˈbɝː.dɑːk] gobō[UK: gɒbō ] [US: gɑbō ] greater burdock[UK: ˈɡreɪt.ə(r) ˈbɜː.dɒk] [US: ˈɡreɪt.ər ˈbɝː.dɑːk] |
nagy bojtorján (Arctium lappa) főnév | lappanoun |