Ungarisch | Englisch |
---|---|
bogaras (átv) melléknév | dorky◼◼◻adjective have a bee in one's bonnetadjective |
bogaras alak főnév | gink◼◼◼noun |
bogaras ember (átv) | man of moods[UK: mæn əv muːdz] [US: ˈmæn əv ˈmuːdz] |
bogarasan határozószó | fantasticallyadverb |
bogarasság főnév | whimsy [whimsies]◼◼◼noun disamenitynoun faddinessnoun whimsicality [whimsicalities]noun |
bogarat tesz valaki fülébe (átv) | put ideas into somebody's head[UK: ˈpʊt aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di hed] [US: ˈpʊt aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed] |
bogarat tesz valakinek a fülébe (átv) | put a flea in somebody's ear[UK: ˈpʊt ə fliː ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)] [US: ˈpʊt ə ˈfliː ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr] |
bogárhát főnév | balk [balks]noun camber [cambers]noun open furrownoun rest-balknoun |
bogárhátú melléknév | cambered◼◼◼adjective barrel-roofedadjective |
bogárhátú kocsiút | convex road[UK: ˈkɒn.veks rəʊd] [US: kən.ˈveks roʊd] |
bogárlé főnév | beetlejuicenoun |
bogárvető főnév | bug-deflectornoun |
bogas virágzat főnév épít növ | cyma [cymae]noun |
bogas virágzat főnév növ | cyme [cymes]noun |
bogatir főnév | bogatyr◼◼◼noun |
bő gallér | loose collar[UK: luːs ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈluːs ˈkɑː.lər] |
<minden bogár amely nekirepül embernek, tárgynak pl. cserebogár> főnév | blind-beetlenoun |
ágas-bogas melléknév | arboreousadjective arborescentadjective ramoseadjective ramousadjective ramuloseadjective sprayeyadjective spriggedadjective spriggyadjective twigsomeadjective |
ágas-bogas melléknév növ | amphigenousadjective |
ágas-bogas rajzú melléknév | arborizedadjective |
amerikai burgonyabogár főnév | colorado beetlenoun |
amerikai burgonyabogár (Leptinotarsa decemlineata) főnév | potato bugnoun |
apró bogár | small bug[UK: smɔːl bʌɡ] [US: ˈsmɒl ˈbəɡ] |
aranyos rózsabogár (Cetonia aurata) | goldsmith beetle[UK: ˈɡəʊld.smɪθ ˈbiːt.l̩] [US: ˈɡoʊld.smɪθ ˈbiːt.l̩] |