búcsút mond vknek bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| búcsút mond (valakinek) | take leave of (somebody)◼◼◼[UK: teɪk liːv əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈliːv əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] bid somebody adieu[UK: bɪd ˈsʌm.bə.di ə.ˈdjuː] [US: ˈbɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈduː] |
| hirtelen búcsút mond | skip[UK: skɪp] [US: ˈskɪp] |
| mond ige | tell [told, told, telling, tells]◼◼◼irregular verb speak [spoke, spoken, speaking, speaks]◼◼◻irregular verb saith◼◼◻verb say what◼◼◻verb term [termed, terming, terms]◼◼◻verb pronounce [pronounced, pronouncing, pronounces]◼◼◻verb impart [imparted, imparting, imparts]◼◻◻verb sayeth◼◻◻verb say [said, said, saying, says]◼◻◻irregular verb |
| mond (beszédet) ige | deliver [delivered, delivering, delivers]◼◼◼verb |
| mond (valamilyen)nek ige | designate [designated, designating, designates]◼◼◼verb |
| búcsút int (valakinek) | bid somebody adieu[UK: bɪd ˈsʌm.bə.di ə.ˈdjuː] [US: ˈbɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈduː] |
| búcsút vesz | take leave◼◼◼[UK: teɪk liːv] [US: ˈteɪk ˈliːv] |
| búcsút vesz (valakitől) | take leave of (somebody)◼◼◼[UK: teɪk liːv əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈliːv əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] bid somebody adieu[UK: bɪd ˈsʌm.bə.di ə.ˈdjuː] [US: ˈbɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈduː] |
| vontatottan mond ige | drawl [drawled, drawling, drawls]◼◼◼verb |
| szamárságot mond | put one's foot in it[UK: ˈpʊt wʌnz fʊt ɪn ɪt] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfʊt ɪn ˈɪt] |
| véleményt mond | offer an opinion◼◼◼[UK: ˈɒ.fə(r) ən ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈɒ.fər ˈæn ə.ˈpɪ.njən] |
| nagyokat mond | shoot a line[UK: ʃuːt ə laɪn] [US: ˈʃuːt ə ˈlaɪn] |
| nyíltan mond | say out[UK: ˈseɪ ˈaʊt] [US: ˈseɪ ˈaʊt] |
| titokban mond | mutter[UK: ˈmʌ.tə(r)] [US: ˈmʌ.tər] |
| durchmarsot mond | jink[UK: dʒɪŋk] [US: dʒɪŋk] |
| tévesen mond ige | miss-stateverb |
| nyersen mond | speak with a snap[UK: spiːk wɪð ə snæp] [US: ˈspiːk wɪθ ə ˈsnæp] |
| aranyigazságokat mond | speak words of gold[UK: spiːk ˈwɜːdz əv ɡəʊld] [US: ˈspiːk ˈwɝːdz əv ɡoʊld] |
| csütörtököt mond | boss[UK: bɒs] [US: ˈbɒs] |
| nevetve mond | laugh◼◼◼[UK: lɑːf] [US: ˈlæf] |
| köszönetet mond ige | thank [thanked, thanking, thanks]◼◼◼verb |
| lihegve mond | pant forth[UK: pænt fɔːθ] [US: ˈpænt ˈfɔːrθ] |
| misét mond ige | celebrate [celebrated, celebrating, celebrates]◼◼◼verb |
| mesét mond | tell a story◼◼◼[UK: tel ə ˈstɔː.ri] [US: ˈtel ə ˈstɔː.ri] |
| ismét mond ige | respeakverb |
| haragosan mond | snort[UK: snɔːt] [US: ˈsnɔːrt] |
| szellemességeket mond ige | witticizeverb |
| vétót mond | veto◼◼◼[UK: ˈviː.təʊ] [US: ˈviːto.ʊ] |
| előre mond ige | foresayverb |
| kórjóslatot mond ige orv | prognose [prognosed, prognosing, prognoses]verb |
