| Ungarisch | Englisch |
|---|
| bányakavics főnév | pit-ballastnoun
[UK: pɪt ˈbæ.ləst] [US: ˈpɪt ˈbæ.ləst] |
| bányakocsi | minecart |
| bányakocsi főnév | mine-waggonnoun
[UK: maɪn ˈwæ.ɡən] [US: ˈmaɪn ˈwæ.ɡən] truck [trucks]noun
[UK: trʌk] [US: ˈtrək] wagon [wagons]noun
[UK: ˈwæ.ɡən] [US: ˈwæ.ɡən] |
| bányakombájn főnév | combination cutting and loading machinenoun
[UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩ ˈkʌt.ɪŋ ənd ˈləʊd.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩ ˈkʌt.ɪŋ ænd ˈloʊd.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] combined cutter-loadernoun
[UK: kəm.ˈbaɪnd ˈkʌ.tə(r) ˈləʊ.də(r)] [US: kəm.ˈbaɪnd ˈkʌ.tər ˈloʊ.də(r)] cutter-loadernoun
[UK: ˈkʌ.tə(r) ˈləʊ.də(r)] [US: ˈkʌ.tər ˈloʊ.də(r)] |
| bányakutató főnév | prospector [prospectors]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈspek.tə(r)] [US: ˈprɒ.ˌspek.tər] |
| bányalevegő főnév | weathernoun
[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] |
| bányalift főnév | cage [cages]noun
[UK: keɪdʒ] [US: ˈkeɪdʒ] |
| bányalég főnév | firedamp (flammable gas found in coal mines)◼◼◼noun
[UK: ˈfaɪə.dæmp] [US: ˈfaɪər.ˌdæmp] choke-damp◼◼◻noun
[UK: ˈtʃəʊk dæmp] [US: ˈtʃoʊk dæmp] dampnoun
[UK: dæmp] [US: ˈdæmp] light carburetted hydrogennoun
[UK: laɪt] [US: ˈlaɪt] pit-gasnoun
[UK: pɪt ɡæs] [US: ˈpɪt ˈɡæs] |
| bányaléges melléknév | gassy [gassier, gassiest]adjective
[UK: ˈɡæ.si] [US: ˈɡæ.si] |
| bányalégjelző főnév | gas-detectornoun
[UK: ɡæs dɪ.ˈtek.tə(r)] [US: ˈɡæs də.ˈtek.tər] gas-indicatornoun
[UK: ɡæs ˈɪn.dɪk.eɪ.tə(r)] [US: ˈɡæs ˈɪn.dəˌk.e.tər] |
| bányalégkutató munkás főnév | fireman [firemen]irregular noun
[UK: ˈfaɪə.mən] [US: ˈfaɪr.mən] |
| bányaló főnév | pit-ponynoun
[UK: pɪt ˈpəʊ.ni] [US: ˈpɪt ˈpoʊ.ni] |
| bányameddő főnév | waste [wastes]◼◼◼noun
[UK: weɪst] [US: ˈweɪst] |
| bányamentő főnév | draeGermannoun
[UK: drˈeɪɡəmən] [US: drˈeɪɡɚmən] |
| bányamester főnév | boss [bosses]◼◼◼noun
[UK: bɒs] [US: ˈbɒs] captain [captains]◼◼◼noun
[UK: ˈkæp.tɪn] [US: ˈkæp.tən] mine-controllernoun
[UK: maɪn kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: ˈmaɪn kənˈtro.ʊ.lə(r)] quarry-masternoun
[UK: ˈkwɒ.ri ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈkwɔː.ri ˈmæst.r̩] tampernoun
[UK: ˈtæm.pə(r)] [US: ˈtæm.pər] |
| bányamester (bányafelügyelő) főnév | underlooker (underviewer)noun
[UK: ˌʌndəlˈʊkə] [US: ˌʌndɚlˈʊkɚ] |
| bányamező főnév | sector [sectors]noun
[UK: ˈsek.tə(r)] [US: ˈsek.tər] |
bányamunka főnév
biz | mine-diggingnoun
[UK: maɪn ˈdɪ.ɡɪŋ] [US: ˈmaɪn ˈdɪ.ɡɪŋ] |
bányamunka főnév
bány | pitworknoun
[UK: pˈɪtwɜːk] [US: pˈɪtwɜːk] |
| bányamunkás főnév | miner [miners]◼◼◼noun
[UK: ˈmaɪ.nə(r)] [US: ˈmaɪ.nər] mine-diggernoun
[UK: maɪn ˈdɪ.ɡə(r)] [US: ˈmaɪn ˈdɪ.ɡər] mineworkernoun
[UK: ˈmaɪn.wɜːkə(r)] [US: ˈmaɪˌn.wərkər] |
| bányamécs főnév | mine lightnoun
[UK: maɪn laɪt] [US: ˈmaɪn ˈlaɪt] |
| bányamérnök főnév | mining engineer [mining engineers]◼◼◼noun
[UK: ˈmaɪn.ɪŋ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ˈmaɪn.ɪŋ ndʒə.ˈnɪr] |
| bányamérő-tájoló főnév | sight-compassnoun
[UK: saɪt ˈkʌm.pəs] [US: ˈsaɪt ˈkʌm.pəs] |
| bányaművelés főnév | exploitation of a minenoun
[UK: ˌeksplo.ɪ.ˈteɪʃ.n̩ əv ə maɪn] [US: ˌek.ˈsplɔɪ.ˈteɪʃ.n̩ əv ə ˈmaɪn] exploitation of a pitnoun
[UK: ˌeksplo.ɪ.ˈteɪʃ.n̩ əv ə pɪt] [US: ˌek.ˈsplɔɪ.ˈteɪʃ.n̩ əv ə ˈpɪt] |
