alkohol bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| rossz alkoholos ital főnév | tanglefootnoun |
| sörízű, alacsony alkoholtartalmú ital (eredetileg japán) kifejezés | hoppynoun |
| tartózkodnia kell az alkoholfogyasztástól | you should avoid alcohol[UK: juː ʃʊd ə.ˈvɔɪd ˈælk.ə.hɒl] [US: ˈjuː ˈʃʊd ə.ˌvɔɪd ˈælk.ə.ˌhɑːl] |
| tiltott alkohol főnév | sly-grognoun |
| tiltott alkoholmérés főnév | sly-groggerynoun |
| tiszta alkohol | proof spirit[UK: pruːf ˈspɪ.rɪt] [US: ˈpruːf ˈspɪ.rət] |
| üdítő ital (alkoholmentes) US | soft drink◼◼◼[UK: sɒft drɪŋk] [US: ˈsɑːft ˈdrɪŋk] |
| valakinek a fejébe száll (siker, dicsőség, alkohol) | go to somebody's head (success, praise, alcohol)[UK: ɡəʊ tuː ˈsəm.ˌbɑː.di hed] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed] |
| városnak csavargóktól, alkoholistáktól lakott része főnév | skid rownoun |
| véralkohol főnév | blood alcohol [blood alcohols]◼◼◼noun |
| véralkoholszint főnév | blood alcohol level [blood alcohol levels]◼◼◼noun |
| világos sör (alacsony alkohol vagy kalóriatartalmú) | light beer◼◼◻[UK: laɪt bɪə(r)] [US: ˈlaɪt ˈbɪr] lite beer◼◼◻[UK: laɪt bɪə(r)] [US: ˈlaɪt ˈbɪr] |
| vörös bibircsók (alkoholista orrán) | grog blossom[UK: ɡrɒɡ ˈblɒ.səm] [US: ɡrɒɡ ˈblɑː.səm] |
| zsíralkohol főnév | fatty alcohol [fatty alcohols]◼◼◼noun |
