Ungarisch | Englisch |
---|---|
Baleknak nézel engem? | Is there any green in my eye?[UK: ɪz ðeə(r) ˈe.ni ˈɡriːn ɪn maɪ aɪ] [US: ˈɪz ˈðer ˈe.ni ˈɡriːn ɪn ˈmaɪ ˈaɪ] |
Baleknak nézel? | Do you see any green in my eye?[UK: duː juː ˈsiː ˈe.ni ˈɡriːn ɪn maɪ aɪ] [US: ˈduː ˈjuː ˈsiː ˈe.ni ˈɡriːn ɪn ˈmaɪ ˈaɪ] |
balekok főnév | gulls◼◼◼noun |
Balenciaga főnév designer márkanév | Balenciaga◼◼◼noun |
balerina [~át, ~ája, ~ák] főnév | ballerina [ballerinas]◼◼◼noun ballet dancer [ballet dancers]◼◻◻noun opera-girlnoun |
baleset főnév | accident [accidents]◼◼◼noun casualty [casualties]◼◼◻irregular noun mishap [mishaps]◼◼◻noun by accident◼◼◻noun misadventure [misadventures]◼◻◻noun accident aheadnoun maladventurenoun |
baleset áldozatai főnév | casualties◼◼◼noun |
baleset-biztosítás főnév | accident insurance◼◼◼noun |
baleset esetén | in case of accident◼◼◼[UK: ɪn keɪs əv ˈæk.sɪ.dənt] [US: ɪn ˈkeɪs əv ˈæk.sə.dənt] |
baleset-megelőzés főnév | prevention of accidents◼◼◼noun |
baleset nélkül utazik | travel without check[UK: ˈtræv.l̩ wɪð.ˈaʊt tʃek] [US: ˈtræv.l̩ wɪð.ˈaʊt ˈtʃek] |
baleset okozója (személy) | party at fault in the accident[UK: ˈpɑː.ti ət fɔːlt ɪn ðə ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈpɑːr.ti ət ˈfɒlt ɪn ðə ˈæk.sə.dənt] |
baleset történt | there's been an accident◼◼◼[UK: ðeəz biːn ən ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈðerz ˈbɪn ˈæn ˈæk.sə.dənt] |
balesetbiztosítás főnév | accident insurance◼◼◼noun accident insurrancenoun |
balesetbiztosítási bélyeg főnév GB | accident-ticketnoun |
balesetet a rendőrségen bejelent | report an accident to the police[UK: rɪ.ˈpɔːt ən ˈæk.sɪ.dənt tuː ðə pə.ˈliːs] [US: ri.ˈpɔːrt ˈæn ˈæk.sə.dənt ˈtuː ðə pə.ˈliːs] |
balesetet a rendőrségnek bejelent | report an accident to the police[UK: rɪ.ˈpɔːt ən ˈæk.sɪ.dənt tuː ðə pə.ˈliːs] [US: ri.ˈpɔːrt ˈæn ˈæk.sə.dənt ˈtuː ðə pə.ˈliːs] |
balesetet előidéző személy | party at fault[UK: ˈpɑː.ti ət fɔːlt] [US: ˈpɑːr.ti ət ˈfɒlt] |
balesetet szenved | meet with an accident◼◼◼[UK: miːt wɪð ən ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈmiːt wɪθ ˈæn ˈæk.sə.dənt] |
balesetezik ige | have an accidentverb |
baleseti osztály | casualty department◼◼◼[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti də.ˈpɑːrt.mənt] casualty ward◼◻◻[UK: ˈkæʒ.jʊəl.tɪ.ˈwɔːd] [US: ˈkæʒ.jʊəl.tɪ.ˈwɔːd] |
baleseti részleg (traumatologia) főnév | traumatology [traumatologies]noun |
baleseti sérült főnév | casualty [casualties]irregular noun |
baleseti százalék főnév | severity ratenoun |
baleseti törésbiztosítás | collision insurance[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] |
baleseti védőpárnázat | crash-pad[UK: kræʃ pæd] [US: ˈkræʃ ˈpæd] |
balesetmentes melléknév | accident-free◼◼◼adjective |
balesetmentesen utazik | travel without check[UK: ˈtræv.l̩ wɪð.ˈaʊt tʃek] [US: ˈtræv.l̩ wɪð.ˈaʊt ˈtʃek] |
balesetünk volt | we've had an accident◼◼◼[UK: wiːv həd ən ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈwiːv həd ˈæn ˈæk.sə.dənt] |
balesetvédelem főnév | work safety◼◼◼noun |