adj bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| becsületszavát adja | pawn one's word[UK: pɔːn wʌnz ˈwɜːd] [US: ˈpɒn wʌnz ˈwɝːd] pledge one's honour[UK: pledʒ wʌnz ˈɒ.nə(r)] [US: ˈpledʒ wʌnz ˈɒ.nər] pledge one's word[UK: pledʒ wʌnz ˈwɜːd] [US: ˈpledʒ wʌnz ˈwɝːd] |
| beleadja az erejét | make a push[UK: ˈmeɪk ə pʊʃ] [US: ˈmeɪk ə ˈpʊʃ] |
| beleadja minden erejét | put one's shoulder to the wheel[UK: ˈpʊt wʌnz ˈʃəʊl.də(r) tuː ðə ˈwiːl̩] [US: ˈpʊt wʌnz ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ðə ˈhwiːl̩] set one's shoulder to the wheel[UK: set wʌnz ˈʃəʊl.də(r) tuː ðə ˈwiːl̩] [US: ˈset wʌnz ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ðə ˈhwiːl̩] |
| beleegyezését adja ige | rubber-stamp [rubber-stamped, rubber-stamping, rubber-stamps]verb |
| beleegyezését adja (valamihez) ige | condescend [condescended, condescending, condescends]verb |
| bérbe adja ige | let [let, let, letting, lets]◼◼◼irregular verb |
| bizonyíték érvényességét megtámadja | impugn a piece of evidence[UK: ɪm.ˈpjuːn ə piːs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpjuːn ə ˈpiːs əv ˈe.və.dəns] |
| bizonyítékát adja (valaminek) | give proof of (something)◼◼◼[UK: ɡɪv pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] give a proof of (something)[UK: ɡɪv ə pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| bólintással adja tudtul beleegyezését | signify one's acquiescence by a nod[UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ wʌnz ˌæ.kwi.ˈesns baɪ ə nɒd] [US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ wʌnz ˌæ.kwi.ˈe.səns baɪ ə ˈnɑːd] |
| brigád [~ot, ~ja, ~ok] főnév | brigade [brigades]◼◼◼noun squad [squads]◼◼◼noun crew [crews]◼◼◻noun team [teams]◼◼◻noun party [parties]◼◼◻noun gang [gangs]◼◼◻noun |
| bűnbánók padja főnév | repentingnoun |
| burgonyafélék családja főnév | Solanaceae [Solanaceae]◼◼◼noun |
| család [~ot, ~ja, ~ok] főnév | family [families]◼◼◼noun people◼◼◻noun house [houses]◼◼◻noun folks [folks]◼◼◻noun stem [stems]◼◻◻noun parentage◼◻◻noun |
| családja egy leánygyermekkel szaporodott | his family was augmented by a daughter[UK: hɪz ˈfæ.mə.li wɒz ɔːɡ.ˈmen.tɪd baɪ ə ˈdɔː.tə(r)] [US: ˈhɪz ˈfæ.mə.li wəz agˈmen.təd baɪ ə ˈdɒ.tər] |
| családja körében | in the bosom of one's family[UK: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv wʌnz ˈfæ.mə.li] [US: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv wʌnz ˈfæ.mə.li] |
| családjog főnév | family law◼◼◼noun |
| csekk beváltását megtagadja | refer a cheque to drawer[UK: rɪ.ˈfɜː(r) ə tʃek tuː drɔː(r)] [US: rə.ˈfɝː ə ˈtʃek ˈtuː ˈdrɔːr] |
| dagad [~t, ~jon, ~na] ige | belly [bellied, bellying, bellies]◼◼◻verb wax [waxed, waxing, waxes]◼◼◻verb fill [filled, filling, fills]◼◼◻verb expand [expanded, expanding, expands]◼◻◻verb distend [distended, distending, distends]◼◻◻verb get up◼◻◻verb heave◼◻◻verb swell outverb belly outverb |
