Ungarisch | Englisch |
---|---|
tosudit (ásv) főnév | Tosuditenoun |
toszik (valakivel) | jog with (somebody)[UK: dʒɒɡ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdʒɑːɡ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
toszk főnév | Tosk◼◼◼noun |
toszkanit (ásv) főnév | Tuscanitenoun |
toszkán melléknév | Tuscan◼◼◼adjective |
Toszkána (Olaszország) főnév | Tuscany◼◼◼noun |
toszkánai főnév | Tuscan [Tuscans]◼◼◼noun |
toszogat | eff about with (something)[UK: ef ə.ˈbaʊt wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ef ə.ˈbaʊt wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] eff around with (something)[UK: ef ə.ˈraʊnd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ef ə.ˈraʊnd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
toszás főnév | hump [humps]noun |
…biztos | …proof[UK: pruːf] [US: ˈpruːf] |
(pontosan) érzékel (különbségeket) ige | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates]verb |
10 pontos betűnagyság | long primer[UK: ˈlɒŋ ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈpraɪ.mər] |
12 fontos gépágyú állás (hajón) | 12 lb gun platform[UK: paʊnd ɡʌn ˈplæt.fɔːm] [US: paʊnd ˈɡən ˈplæt.ˌfɔːrm] |
12 fontos ágyú főnév | twelve-poundernoun |
12 pontos ciceró betű főnév | picanoun |
16 pontos betűnagyság | great primer[UK: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mər] prime[UK: praɪm] [US: ˈpraɪm] |
180 fokig forduló pántos csukló | rule-joint[UK: ruːl dʒɔɪnt] [US: ˈruːl ˌdʒɔɪnt] |
20 pontos betűnagyság | two-line long primer[UK: ˈtuː laɪn ˈlɒŋ ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈtuː ˈlaɪn ˈlɔːŋ ˈpraɪ.mər] |
48 pontos betű főnév | canon [canons]noun |
8 pontos betűnagyság | eight-point[UK: eɪt pɔɪnt] [US: ˈeɪt ˈpɔɪnt] |
<folyamatos feszült készenlét a lehetséges veszély elkerülésére> | |
a beteg a biztos gyógyulás útján van (átv) | the patient is making a good recovery[UK: ðə ˈpeɪʃnt ɪz ˈmeɪk.ɪŋ ə ɡʊd rɪˈk.ʌ.və.ri] [US: ðə ˈpeɪ.ʃənt ˈɪz ˈmeɪk.ɪŋ ə ˈɡʊd rɪˈk.ʌ.vri] |
a biztosíték kiégett | the fuse went[UK: ðə fjuːz ˈwent] [US: ðə ˈfjuːz ˈwent] |
a békés halál istene (Thanatosz) | the god of peaceful death[UK: ðə ɡɒd əv ˈpiː.sfəl deθ] [US: ðə ˈɡɑːd əv ˈpiː.sfəl ˈdeθ] |
a fontosságául (valaminek) | of importance to[UK: əv ɪm.ˈpɔːtns tuː] [US: əv ˌɪm.ˈpɔːr.təns ˈtuː] |
a hatos szám | the number six◼◼◼[UK: ðə ˈnʌm.bə(r) sɪks] [US: ðə ˈnʌm.br̩ ˈsɪks] |
a haza érdeke mindennél fontosabb | the commonweal comes before everything[UK: ðə ˈkɒ.mən.ˈwiːl kʌmz bɪ.ˈfɔː(r) ˈev.rɪ.θɪŋ] [US: ðə ˈkɑː.mən.ˌwiːl ˈkəmz bɪ.ˈfɔːr ˈev.ri.θɪŋ] |
a játék a fontos | the play is the thing[UK: ðə ˈpleɪ ɪz ðə ˈθɪŋ] [US: ðə ˈpleɪ ˈɪz ðə ˈθɪŋ] |
a jóléti állapottal kapcsolatos melléknév | welfaristadjective |
a legdivatosabb kávéház a városban (átv) | the poshest cafe in town[UK: ðə ˈpɒ.ʃɪst ˈkæ.feɪ ɪn taʊn] [US: ðə ˈpɒ.ʃɪst kə.ˈfeɪ ɪn ˈtaʊn] |
a legeslegfontosabb | of the most mighty importance[UK: əv ðə məʊst ˈmaɪ.ti ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ðə moʊst ˈmaɪ.ti ˌɪm.ˈpɔːr.təns] |
a legfontosabb az | |
a legfontosabb ember egy szervezetben főnév | kingpin [kingpins]noun |
a legfontosabb szempont főnév | crux (crux of the matter) [cruces]noun |
a lelki élet keletkezésével kapcsolatos melléknév lél | psychogeneticadjective |
A len vagy kender feldolgozásának sajátos fás mellékterméke. főnév | shiv [shivs]noun |
a motor optimális teljesítményének biztosítására főnév | tune-up [tune-ups]noun |
a Naprendszer fokozatos kihűlése | heat-death[UK: hiːt deθ] [US: ˈhiːt ˈdeθ] |