Ungarisch | Englisch |
---|---|
ksatrija | Kshatriya◼◼◼[UK: kˈeɪʃˈatrɪjə] [US: kˈeɪʃˈætrɪjə] |
kszí (görög betű) főnév | xi [xis]◼◼◼noun |
... van szükségem | I need ...◼◼◼ |
a cél eléréséhez szükséges eszközök | a means to an end[UK: ə miːnz tuː ən end] [US: ə ˈmiːnz ˈtuː ˈæn ˈend] |
a kastély szükségleteit ellátó gazdaság | home-farm[UK: həʊm ˈfɑːm] [US: hoʊm ˈfɑːrm] |
A kékszakállú herceg vára (Bartók Béla) | Duke Bluebeard's Castle◼◼◼[UK: djuːk] [US: ˈduːk] |
a létfenntartáshoz szükségeset megkeresi | earn ones's keep[UK: ɜːn] [US: ˈɝːn] |
a magyar bokszolók jól szerepeltek | the Hungarian boxers did well[UK: ðə ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən ˈbɒks.əz dɪd wel] [US: ðə həŋ.ˈɡe.riən ˈbɑːks.ərz ˈdɪd ˈwel] |
a segítségedre van szükségem | I need your help◼◼◼[UK: ˈaɪ niːd jɔː(r) help] [US: ˈaɪ ˈniːd ˈjɔːr ˈhelp] |
a segítségére van szükségem | I need your help◼◼◼[UK: ˈaɪ niːd jɔː(r) help] [US: ˈaɪ ˈniːd ˈjɔːr ˈhelp] |
a szakszervezeti mozgalom híve | trades-unionist[UK: treɪdz ˈjuː.nɪə.nɪst] [US: ˈtreɪdz ˈjuː.njə.nəst] |
a szükség idején | in times of need◼◼◼[UK: ɪn ˈtaɪmz əv niːd] [US: ɪn ˈtaɪmz əv ˈniːd] |
a szükség találékonnyá tesz | necessity is the mother of invention◼◼◼[UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti ɪz ðə ˈmʌð.ə(r) əv ɪn.ˈven.ʃn̩] [US: nə.ˈse.sə.ti ˈɪz ðə ˈmʌð.r̩ əv ˌɪn.ˈven.ʃn̩] |
a szükség úgy hozza ige | push comes to shove◼◼◼verb |
a szükséges lépések | the proper measures to take[UK: ðə ˈprɒ.pə(r) ˈme.ʒəz tuː teɪk] [US: ðə ˈprɑː.pər ˈme.ʒərz ˈtuː ˈteɪk] |
a szükséges változtatásokkal határozószó | mutatis mutandis◼◼◼adverb |
a szükségesnél kevesebb idő főnév | undertimenoun |
a szükségesnél több főnév | overkillnoun |
abban az esetben, ha szükséges | if necessary◼◼◼[UK: ɪf ˈne.sə.sə.ri] [US: ˈɪf ˈne.sə.ˌse.ri] |
ablakspaletta főnév | window-shutternoun |
ablakszemöldök főnév | window-headnoun |
ablakszerű melléknév | windowyadjective |
ablakszerűen átlyuggat ige | fenestrate [fenestrated, fenestrating, fenestrates]verb |
ablakszerűen átlyuggatott melléknév | fenestratedadjective |
ablakszárfa főnév | window-jambnoun window-postnoun |
ablakszárny főnév | sash [sashes]◼◼◼noun casement [casements]◼◻◻noun window-sashnoun wing of a windownoun |
ablakszárny-osztás főnév | day [days]noun |
ablakszélesség főnév | box-window breadthnoun box-window widthnoun |
ablaksín főnév | window-slidenoun |
agyburoksérv (meningokele) főnév | meningocele [meningoceles]noun |
ahogy szükséges | as one should[UK: əz wʌn ʃʊd] [US: ˈæz wʌn ˈʃʊd] |
ajakszinkronizálással | lip-sync[UK: lɪp sɪŋk] [US: ˈlɪp ˈsɪŋk] |
ajaksíp főnév | flue-pipenoun |
ajaksípdugó főnév | flue-stopnoun |
ajándékszelvény főnév | gift couponnoun |