... néven ismert bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| … néven ismert | known as …[UK: nəʊn əz] [US: ˈnoʊn ˈæz] |
| ismert melléknév | known◼◼◼adjective famous◼◼◻adjective familiar◼◼◻adjective well known◼◼◻adjective famous for◼◻◻adjective kent◼◻◻adjective charted◼◻◻adjective |
| más néven határozószó | also known as◼◼◼adverb |
| ismert márkájú (valami) | well-know brand of (something)[UK: wɛl nəʊ brænd əv ˈsʌmθɪŋ] [US: wɛl noʊ brænd əv ˈsʌmθɪŋ] |
| ismert gyártmányú (valami) | well-know brand of (something)[UK: wɛl nəʊ brænd əv ˈsʌmθɪŋ] [US: wɛl noʊ brænd əv ˈsʌmθɪŋ] |
| más néven határozószó | alias◼◼◼adverb |
| más néven főnév | AKA [AKAs]◼◼◼noun |
| kevéssé ismert | little known◼◼◼[UK: ˈlɪt.l̩ nəʊn] [US: ˈlɪt.l̩ ˈnoʊn] |
| kevésbé ismert melléknév | lesser-known◼◼◼adjective |
| jól ismert melléknév | well-known◼◼◼adjective |
| világszerte ismert | known the world over◼◼◼[UK: nəʊn ðə wɜːld ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈnoʊn ðə ˈwɝːld ˈoʊv.r̩] |
| jobban ismert melléknév | better known◼◼◼adjective |
| alig ismert | little known◼◼◼[UK: ˈlɪt.l̩ nəʊn] [US: ˈlɪt.l̩ ˈnoʊn] |
| nem ismert melléknév | unrevealed◼◼◼adjective |
| rosszul ismert (ország) | ill-known[UK: ɪl nəʊn] [US: ˈɪl ˈnoʊn] |
| kevéssé ismert | lesser-known◼◼◻[UK: ˈle.sə(r) nəʊn] [US: ˈle.sər ˈnoʊn] |
| kevésbé ismert | less known◼◼◼[UK: les nəʊn] [US: ˈles ˈnoʊn] |
| nem ismert melléknév | unheard-of◼◻◻adjective |
| jól ismert melléknév | well known◼◼◼adjective |
| alig ismert (ország) | ill-known[UK: ɪl nəʊn] [US: ˈɪl ˈnoʊn] |
| kevéssé ismert | ill-known[UK: ɪl nəʊn] [US: ˈɪl ˈnoʊn] |
| jól ismert | well-acquainted◼◻◻[UK: wel ə.ˈkweɪn.tɪd] [US: ˈwel ə.ˈkweɪn.təd] be well known◼◻◻[UK: bi wel nəʊn] [US: bi ˈwel ˈnoʊn] |
| jól ismert (pl. személy / dolog) kifejezés | household name◼◼◼phrase |
| rossz néven vesz ige | resent [resented, resenting, resents]◼◼◼verb |
| rossz néven nevez ige | misname [misnamed, misnaming, misnames]verb |
| jó néven vesz (valamit) (átv) ige | take something in good partverb |
| más néven ír | ghost (ghostwrite)[UK: ɡəʊst] [US: ɡoʊst] |
| ismert, mint … | announced as …[UK: ə.ˈnaʊnst əz] [US: ə.ˈnaʊnst ˈæz] |
| rossz néven vesz | take amiss[UK: teɪk ə.ˈmɪs] [US: ˈteɪk ə.ˈmɪs] |
| rossz néven vesz (valamit) ige | take something amissverb |
| rossz néven vesz (valamit) (átv) ige | take something illverb take something in bad partverb take something in ill partverb |
