Ungarisch | Englisch |
---|---|
betű szerint vesz ige | literalize [literalized, literalizing, literalizes]verb |
betű szerint vétel főnév | literalitynoun |
betű szerinti melléknév | literal◼◼◼adjective verbal◼◻◻adjective literal-mindedadjective verbatimadjective |
betű szerinti fordítás főnév | literalism [literalisms]noun |
betű szerinti magyarázat főnév | literalism [literalisms]noun |
betű szerinti pontossággal | in print[UK: ɪn prɪnt] [US: ɪn ˈprɪnt] |
betű szerinti vétele (valaminek) főnév | literalism [literalisms]noun |
betű szerintiség főnév | literalitynoun |
betűbeütő szerszám főnév | punch [punches]noun |
betűkódex szerint szerkeszt ige | codify [codified, codifying, codifies]verb |
beugrás (szerepbe) ige US | pinch-hit [pinch-hit, pinch-hitting, pinch-hits]verb |
beugrás (szerepbe) főnév US | pinch-hittingnoun |
beugrásra szerepet betanul | understudy (alternate)[UK: ˈʌn.də.stʌ.di] [US: ˈʌn.dər.ˌstə.di] |
billenő szerkezet főnév | bascule [bascules]noun |
biopszia-szerszám főnév | biopsy punchnoun |
biszfoszfonát (csontritkulás elleni szer) főnév | bisphosphonate◼◼◼noun |
bizalmas tippet szerez (valamiről) ige | get a line on (something)verb |
bizonyítékokat szerez ige | get evidence◼◼◼verb |
bizonyítékot szerez valaki ellen | get the goods on (somebody)[UK: ˈɡet ðə ɡʊdz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ðə ˈɡʊdz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
biztonsági szerkezet főnév | safety device◼◼◼noun |
biztonsági szervezet főnév | security [securities]◼◼◼noun |
biztonsági szervíz főnév | security servicenoun |
biztosítási veszteségkorlátozó kikötés (szerződésben) | hedge-clause[UK: hedʒ klɔːz] [US: ˈhedʒ ˈklɒz] |
bojtorján szerbtövis (Xanthium strumarium ssp italicum, Xanthium italicum) főnév | xanthiumnoun |
bombakioldó szerkezet | bomb-dropper[UK: bɒm ˈdrɒ.pə(r)] [US: ˈbɑːm ˈdrɑː.pər] release controls[UK: rɪ.ˈliːs kən.ˈtrəʊlz] [US: ri.ˈliːs kənˈtroʊlz] |
bombavető szerkezet | bomb-dropper[UK: bɒm ˈdrɒ.pə(r)] [US: ˈbɑːm ˈdrɑː.pər] |
bonyolult szerkezet melléknév | daedaladjective |
bonyolult szerkezetű lakat főnév | combination [combinations]noun |
bonyolult szerkezetű zár főnév | combination [combinations]noun |
bonyolult volta (valaminek) (szerkezeté) főnév | elaborateness◼◼◼noun |
bordói lé (növényvédő szer) főnév | Bordeaux mixture◼◼◼noun |
bordói lé (növényvédő szer) | Bordo Mix[UK: bˈɔːdəʊ mˈɪks] [US: bˈoːrdoʊ mˈɪks] |
bőrizgató szer (rubefaciens) | rubefacient[UK: rˈuːbɪfˌeɪʃənt] [US: rˈuːbɪfˌeɪʃənt] |
borotvaélesítő szerkezet | strop[UK: strɒp] [US: strɑːp] |
bőrpiercing szerszám | dermal punch[UK: ˈdɜː.məl pʌntʃ] [US: ˈdɝː.məl ˈpəntʃ] |
bőrpuhító (szer) főnév | plasticizer [plasticizers]◼◼◼noun |