-ra bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| álkúszóhártya (bulbáris kötőhártya ránövése a szaruhártyára) (pseudopterygium) főnév | pseudopterygium (conjunctival scar attached to the cornea) [pseudopterygiums]noun |
| állásához görcsösen ragaszkodó hivatalnok főnév | berniclenoun limpet [limpets]noun |
| álláspontjához makacsul ragaszkodó főnév US | standpatternoun |
| allergiás vagyok (a(z) …-ra -re) | I'm allergic (to …)◼◼◼[UK: aɪm ə.ˈlɜː.dʒɪk] [US: ˈaɪm ə.ˈlɝː.dʒɪk] |
| állomást fog (rádión) | get a station[UK: ˈɡet ə ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈɡet ə ˈsteɪʃ.n̩] |
| almafa rák (Neonectria galligena gomba okozta növénybetegség) | apple canker[UK: ˈæp.l̩ ˈkæŋkə(r)] [US: ˈæp.l̩ ˈkæŋkər] |
| alperes rágalmazási perben főnév jog | libeleenoun libelleenoun |
| alsó raktár(hajón) | lower hold[UK: ˈləʊ.ə(r) həʊld] [US: ˈloʊ.r̩ hoʊld] |
| alszik rá egyet | sleep on (something)◼◼◼[UK: sliːp ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: sˈliːp ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] sleep on it◼◼◼[UK: sliːp ɒn ɪt] [US: sˈliːp ɑːn ˈɪt] sleep upon (something)[UK: sliːp ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: sˈliːp ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] advise with one's pillow[UK: əd.ˈvaɪz wɪð wʌnz ˈpɪ.ləʊ] [US: æd.ˈvaɪz wɪθ wʌnz ˈpɪlo.ʊ] consult with one's pillow[UK: kən.ˈsʌlt wɪð wʌnz ˈpɪ.ləʊ] [US: kən.ˈsəlt wɪθ wʌnz ˈpɪlo.ʊ] have another think[UK: həv ə.ˈnʌð.ə(r) ˈθɪŋk] [US: həv ə.ˈnʌð.r̩ ˈθɪŋk] sleep ower it[UK: sliːp] [US: sˈliːp] take counsel of one's pillow[UK: teɪk ˈkaʊn.sl̩ əv wʌnz ˈpɪ.ləʊ] [US: ˈteɪk ˈkaʊn.sl̩ əv wʌnz ˈpɪlo.ʊ] |
| altengernagyi rang | vice-admiralty[UK: vaɪs ˈæd.mə.rəl.ti] [US: ˈvaɪs ˈæd.mə.rəl.ti] |
| alváson kap rajta (valakit) | catch somebody napping[UK: kætʃ ˈsʌm.bə.di ˈnæp.ɪŋ] [US: ˈkætʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈnæp.ɪŋ] |
| amerikai föld-föld ballisztikus rakéta | pershing[UK: ˈpɜːʃ.ɪŋ] [US: ˈpɝːʃ.ɪŋ] |
| amerikai vajdiófa rák (Sirococcus clavigignenti-juglandacearum okozta növénybetegség) | butternut canker[UK: bˈʌtənˌʌt kˈaŋkə] [US: bˈʌtɚnˌʌt kˈæŋkɚ] |
| amikor rákerült a sor | when it came to the point[UK: wen ɪt keɪm tuː ðə pɔɪnt] [US: hwen ˈɪt ˈkeɪm ˈtuː ðə ˈpɔɪnt] |
| amire rászolgált | obtain one's deserts[UK: əb.ˈteɪn wʌnz ˈdez.əts] [US: əb.ˈteɪn wʌnz ˈdez.r̩ts] |
| angolkór elleni (anti-rachiticus) melléknév | anti-rachiticadjective |
| angolkór (rachitis) főnév | rachitis [rachitides]◼◼◼noun |
| angolkóros hajlam (rachitismus) főnév | rachitismnoun |
| angolkóros (rachiticus) melléknév | rachitic◼◼◼adjective |
| angolkórt okozó (rachitogenicus) melléknév | rachitogenicadjective |
| anyai ragaszkodás főnév | motherlinessnoun |
| apáti rang főnév | abbacy (the rank of an abbot)noun |
| apró ravaszságokkal becsap | drib[UK: drˈɪb] [US: drˈɪb] |
| apró tengeri rák főnév | shrimp (prawn) [shrimps]◼◼◼noun prawn [prawns]◼◼◻noun |
| apródi rang főnév | pagehoodnoun pageshipnoun |
| áramkör kapcsolási rajz | circuit diagram[UK: ˈsɜːkɪt ˈdaɪə.ɡræm] [US: ˈsɝːkət ˈdaɪə.ˌɡræm] |
| aranyfejű hal (Brama rayi) | Atlantic pomfret[UK: ət.ˈlæn.tɪk] [US: əˈt.læn.tɪk] |
| arányosan kicsinyítve rajzol (valamit) ige | draw something to scaleverb |
| árat ráragaszt (valamire) | price-stamp[UK: praɪs stæmp] [US: ˈpraɪs ˈstæmp] |
