Ungarisch | Englisch |
---|---|
őriző főnév | keeper [keepers]◼◼◼noun |
őrjárat főnév | patrol [patrols]◼◼◼noun patrols◼◼◻noun beat [beats]◼◻◻noun picket [pickets]◼◻◻noun cruise [cruises]◼◻◻noun round [rounds]◼◻◻noun |
őrjáratban van | be on one's beat[UK: bi ɒn wʌnz biːt] [US: bi ɑːn wʌnz ˈbiːt] |
őrjárati útvonal (rendőré) főnév | beat [beats]◼◼◼noun |
őrjáraton van | be on one's beat[UK: bi ɒn wʌnz biːt] [US: bi ɑːn wʌnz ˈbiːt] |
őrjítő melléknév | maddening◼◼◼adjective infuriating◼◼◻adjective distracting◼◻◻adjective |
őrjítően határozószó | maddeningly◼◼◼adverb |
őrjöng [~ött, ~jön, ~ene] ige | rampage [rampaged, rampaging, rampages]◼◼◼verb ramp [ramped, ramping, ramps]◼◻◻verb rampage about◼◻◻verb be feeling the madverb be on the rampageverb rave and stormverb rave with furyverb |
őrjöngve határozószó | frantically◼◼◼adverb furiously◼◼◼adverb rampageouslyadverb |
őrjöngés [~t, ~e] főnév | frenzy [frenzies]◼◼◼noun rage [rages]◼◼◼noun fury [furies]◼◼◻noun rampage◼◼◻noun paroxysm [paroxysms]◼◻◻noun fit of madnessnoun |
őrjöngés (mania) [~t, ~e] főnév | mania [manias]noun |
őrjöngés fajta indulatszó | woohoointerjection |
őrjöngő melléknév | frenzied◼◼◼adjective frantic◼◼◼adjective raving◼◼◼adjective berserk◼◼◻adjective maniac◼◼◻adjective frenetic◼◼◻adjective maniacal◼◻◻adjective madding◼◻◻adjective |