élet... (vitalis) bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| élet főnév | life [lives]◼◼◼irregular noun living [livings]◼◼◻noun for life◼◼◻noun vita [vitae]◼◻◻irregular noun subsistence◼◻◻noun pep◼◻◻noun |
| vitalista főnév biol | vitalist [vitalists]◼◼◼noun |
| élet megélése kifejezés | live lifephrase |
| élet vize | water of life◼◼◼[UK: ˈwɔː.tə(r) əv laɪf] [US: ˈwɒ.tər əv ˈlaɪf] |
| élet alkonya | downhill of life[UK: ˌdaʊn.ˈhɪl əv laɪf] [US: ˈdaʊn.hɪl əv ˈlaɪf] |
| élet távú | life-term[UK: laɪf tɜːm] [US: ˈlaɪf ˈtɝːm] |
| élet nélküli (terület) melléknév geol | azoic (zone)adjective |
| élet viszontagságai | ups and downs of life◼◼◼[UK: ʌps ənd daʊnz əv laɪf] [US: ˈəps ænd ˈdaʊnz əv ˈlaɪf] |
| élet gondjai | worries of life[UK: ˈwʌ.rɪz əv laɪf] [US: ˈwɜː.riz əv ˈlaɪf] |
| élet árnyoldala | seamy side of life[UK: ˈsiː.mi saɪd əv laɪf] [US: ˈsiː.mi ˈsaɪd əv ˈlaɪf] |
| élet-háromláb (agy-szív-tüdő) főnév | tripod of life (vital tripod)noun |
| élet küzdelmei | battle of life◼◼◼[UK: ˈbæt.l̩ əv laɪf] [US: ˈbæt.l̩ əv ˈlaɪf] |
| élet fája főnév | tree of life◼◼◼noun |
| élet alkonya | downhill side of life[UK: ˌdaʊn.ˈhɪl saɪd əv laɪf] [US: ˈdaʊn.hɪl ˈsaɪd əv ˈlaɪf] |
| élet viszontagságai | battle of life[UK: ˈbæt.l̩ əv laɪf] [US: ˈbæt.l̩ əv ˈlaɪf] |
| élet fája (Lignum vitae) főnév | greenheartnoun |
| élet viszontagságai | shifts and changes of life[UK: ʃɪfts ənd ˈtʃeɪn.dʒɪz əv laɪf] [US: ˈʃɪfts ænd ˈtʃeɪn.dʒəz əv ˈlaɪf] |
| csavargó élet | roving life[UK: ˈrəʊv.ɪŋ laɪf] [US: ˈroʊv.ɪŋ ˈlaɪf] |
| szerzetesi élet főnév | monasticism◼◼◼noun |
| édes élet főnév | dolce vita◼◼◼noun |
| éjszakai élet főnév | nightlife◼◼◼noun |
| vidéki élet | country life◼◼◼[UK: ˈkʌntr.i laɪf] [US: ˈkʌntr.i ˈlaɪf] |
| kollégiumi élet | collegiate life[UK: kə.ˈliː.dʒɪət laɪf] [US: kə.ˈliː.dʒət ˈlaɪf] |
| színházi élet főnév | theatrics [theatrics]◼◼◼noun |
| elhagyatott élet | recluse life[UK: rɪ.ˈkluːs laɪf] [US: rɪ.ˈkluːs ˈlaɪf] |
| mindennapi élet | |
| társas élet | social life◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ laɪf] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈlaɪf] |
| szexuális élet főnév | sex [sexes]◼◼◼noun |
| önvizsgált élet | the examined life[UK: ðə ɪɡ.ˈzæ.mɪnd laɪf] [US: ðə ɪg.ˈzæ.mənd ˈlaɪf] |
| állati élet főnév | animal life◼◼◼noun |
| monoton élet | jog-trot life[UK: dʒɒɡ trɒt laɪf] [US: ˈdʒɑːɡ ˈtrɑːt ˈlaɪf] |
| feslett élet főnév | profligacynoun |
| civil élet | civvy street◼◼◼[UK: ˈsɪ.vɪ striːt] [US: ˈsɪ.vɪ ˈstriːt] |
| Micsoda élet! | What a life!◼◼◼[UK: ˈwɒt ə laɪf] [US: ˈhwʌt ə ˈlaɪf] |
| egyhangú élet | jog-trot life[UK: dʒɒɡ trɒt laɪf] [US: ˈdʒɑːɡ ˈtrɑːt ˈlaɪf] |
