Ungarisch | Englisch |
---|---|
élősködő áram | parasite currents[UK: ˈpæ.rə.saɪt ˈkʌ.rənts] [US: ˈpe.rə.ˌsaɪt ˈkɜː.rənts] |
élősködőgazda (host) főnév | host [hosts]noun |
élőszó főnév | spoken word◼◼◼noun |
élőszóban határozószó | verbally◼◼◼adverb |
élőszóval | by word of mouth◼◼◼[UK: baɪ ˈwɜːd əv maʊθ] [US: baɪ ˈwɝːd əv ˈmaʊθ] |
élőszóval határozószó | vocallyadverb |
élőszóval történő melléknév | word-of-mouth◼◼◼adjective |
élősövény főnév | hedge [hedges]◼◼◼noun hedgerow [hedgerows]◼◼◼noun quickset◼◼◻noun quicknoun quick-fencenoun shrubbery [shrubberies]noun |
élősövénynek való növény | quick[UK: kwɪk] [US: ˈkwɪk] |
élősúly főnév | live weight [live weights]◼◼◼noun |
élősúlyban | on the hoof◼◼◼[UK: ɒn ðə huːf] [US: ɑːn ðə ˈhuːf] |
élővilág főnév | wildlife◼◼◼noun |
élővíz főnév | living water◼◼◼noun |
élőzene főnév | live music◼◼◼noun |
élőállat főnév | beef on the hoofnoun |
a Föld másik oldalán élők | perioeci[UK: pˈiərɪˌəʊsaɪ] [US: pˈiərɪˌoʊsaɪ] |
a nagylábon élők | the fast set[UK: ðə fɑːst set] [US: ðə ˈfæst ˈset] |
a szerepek felcserélődtek (átv) | the boot is on the other leg[UK: ðə buːt ɪz ɒn ðə ˈʌð.ə(r) leɡ] [US: ðə ˈbuːt ˈɪz ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈleɡ] the boot is on the wrong leg[UK: ðə buːt ɪz ɒn ðə rɒŋ leɡ] [US: ðə ˈbuːt ˈɪz ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈleɡ] |
a tengerfenéken élő melléknév | demersal◼◼◼adjective |
a test élő bőre (integumentum) főnév | integument [integuments]noun |
a tunguz nyelvek egyikét beszélő valamely nép tagja főnév | Tungusicnoun |
a vadnyugatnak egykor gyéren lakott területein élő ember főnév | frontierman [frontiermen]irregular noun |
angolul beszélő melléknév | anglophoneadjective |
anyagilag rendezett viszonyok közt élő melléknév | well-fixedadjective |
anyanyelvi beszélő | native speaker◼◼◼[UK: ˈneɪ.tɪv ˈspiːkə(r)] [US: ˈneɪ.tɪv ˈspiːkər] |
az Alpokon túl élő ember főnév | transalpinenoun |
az angol igazságszolgáltatás, jogrendszer nyelvében élő normann-francia szavak és kifejezések | law-French[UK: lɔː frentʃ] [US: ˈlɑː ˈfrentʃ] |
az ember emlékezetében élő melléknév | unforgotadjective |
az ország belsejében élő főnév | inlander [inlanders]noun |
az élő emberek | the living◼◼◼[UK: ðə ˈlɪv.ɪŋ] [US: ðə ˈlɪv.ɪŋ] |
az élők | the living◼◼◼[UK: ðə ˈlɪv.ɪŋ] [US: ðə ˈlɪv.ɪŋ] |
badarságokat beszélő melléknév | pratingadjective |
bennszülött nővel együtt élő fehér férfi főnév | combo [combos]noun |
beszédáram (távbeszélőé) főnév | speak-currentnoun |