Ungarisch | Englisch |
---|---|
fékezőrakéta főnév | landing rocketnoun |
fékezőrakéta begyújtása melléknév | retrofireadjective |
fékezőrakétát begyújt melléknév | retrofireadjective |
fékezőrács főnév | suppressor gridnoun |
fékezősugárzás főnév | bremsstrahlungnoun |
fékezőszerkezet főnév | arresting gear◼◼◼noun flap [flaps]noun |
gyarló emlékezet | treacherous memory[UK: ˈtre.tʃə.rəs ˈme.mə.ri] [US: ˈtre.tʃə.rəs ˈme.mə.ri] |
ha jól emlékezem | if my memory serves me right[UK: ɪf maɪ ˈme.mə.ri sɜːvz miː raɪt] [US: ˈɪf ˈmaɪ ˈme.mə.ri ˈsɝːvz ˈmiː ˈraɪt] |
ha nem csal az emlékezetem | if my memory serves me right[UK: ɪf maɪ ˈme.mə.ri sɜːvz miː raɪt] [US: ˈɪf ˈmaɪ ˈme.mə.ri ˈsɝːvz ˈmiː ˈraɪt] |
hajtott ékezet | circumflex accent[UK: ˈsɜːk.əm.fleks ˈæk.sent] [US: ˈsɝːk.əm.fleks ək.ˈsent] |
hajtott ékezetet tesz ige | circumflex [circumflexed, circumflexing, circumflexes]verb |
hajó lefékezése főnév | snubbingnoun |
halra emlékeztető (íz, szag) főnév | fishiness◼◼◼noun |
hegyes ékezet (´) | acute accent[UK: ə.ˈkjuːt ˈæk.sent] [US: ə.ˈkjuːt ək.ˈsent] |
hirtelen befékez (jármű) | jam on the brakes[UK: dʒæm ɒn ðə breɪks] [US: ˈdʒæm ɑːn ðə ˈbreɪks] |
hirtelen fékezés | snub◼◼◼[UK: snʌb] [US: ˈsnəb] |
hirtelen lefékez | pull up[UK: pʊl ʌp] [US: ˈpʊl ʌp] pull up short[UK: pʊl ʌp ʃɔːt] [US: ˈpʊl ʌp ˈʃɔːrt] snub[UK: snʌb] [US: ˈsnəb] |
hirtelen lefékezés | snub[UK: snʌb] [US: ˈsnəb] |
hátra-pedálozás (kerékpárfékezéshez) főnév | back-pedallingnoun |
iskolás könyvre emlékeztető | school-bookish[UK: skuːl ˈbʊkɪʃ] [US: ˈskuːl ˈbʊkɪʃ] |
jó arcemlékezetű főnév | physiognomistnoun |
jó emlékezetű melléknév | unforgetfuladjective unforgettingadjective |
jó emlékezőtehetség | long memory◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ˈme.mə.ri] [US: ˈlɔːŋ ˈme.mə.ri] retentive memory◼◼◼[UK: rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] [US: rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] a retentive memory[UK: ə rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] [US: ə rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] tenacious memory[UK: tɪ.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] [US: tə.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] |
jó emlékezőtehetséggel bíró melléknév | recollectiveadjective |
jó emlékezőtehetségű melléknév | recollectiveadjective unforgetfuladjective unforgettingadjective |
jól emlékezetébe vés (valamit) ige | fix something in one's mindverb |
kiesik az emlékezetéből | slip one's memory[UK: slɪp wʌnz ˈme.mə.ri] [US: sˈlɪp wʌnz ˈme.mə.ri] |
kiesik valaki emlékezetéből (átv) | slip from somebody's mind[UK: slɪp frəm ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd] [US: sˈlɪp frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd] |
kihagy (emlékezet, figyelem) (átv) ige | skip [skipped, skipping, skips]◼◼◼verb |
kihagyás (emlékezeté, figyelemé) (átv) [~t, ~a, ~ok] főnév | skip [skips]◼◼◼noun |
kitöröl (valamit) emlékezetéből ige | rase memory◼◼◼verb |