Ungarisch | Englisch |
---|---|
felálló melléknév | standing up◼◻◻adjective erectileadjective stand-upadjective |
felálló farokkal | with stern erect[UK: wɪð stɜːn ɪ.ˈrekt] [US: wɪθ ˈstɝːn ɪ.ˈrekt] |
fennálló melléknév | existing◼◼◼adjective outstanding◼◼◼adjective prevailing◼◼◻adjective going◼◼◻adjective in existence◼◻◻adjective extant◼◻◻adjective |
fennálló hatóságok | constituted authorities[UK: ˈkɒn.stɪ.tjuː.tɪd ɔː.ˈθɒ.rə.tiz] [US: ˈkɑːn.stə.ˌtuː.təd ə.ˈθɔː.rə.tiz] |
fennálló helyzet főnév | actuality [actualities]noun |
fennálló rendhez nem alkalmazkodó ember főnév | recusant [recusants]noun |
fennálló államrendhez való hűség főnév | loyalismnoun |
fennálló állapot főnév | actuality [actualities]noun |
ferdén álló (fogak) melléknév | proclivousadjective |
félig testhez álló (ruha) | semi-fitting[UK: ˈse.mi ˈfɪt.ɪŋ] [US: ˈse.mi ˈfɪt.ɪŋ] |
félig télálló, hidegtűrő melléknév | half-hardyadjective |
fényálló melléknév fiz | photostableadjective |
fényálló főnév | light-fastnoun |
fényálló melléknév | non-fadingadjective |
fényállóság [~ot, ~a] főnév | light fastness◼◼◼noun |
fényállóság [~ot, ~a] főnév fiz vegyt | photoresistancenoun |
férj védelme alatt nem álló | discovert[UK: dɪsˈk.ʌ.vət] [US: dɪsˈk.ʌ.vərt] |
földből kiálló fatönk | snag[UK: snæɡ] [US: ˈsnæɡ] |
földből kiálló tuskó | snag[UK: snæɡ] [US: ˈsnæɡ] |
földből kiálló ágcsonk | snag[UK: snæɡ] [US: ˈsnæɡ] |
földből és vízből álló melléknév | terraqueousadjective |
földi dolgokon felül álló melléknév | supermundaneadjective |
golyóálló melléknév | bulletproof◼◼◼adjective shot-proof◼◻◻adjective shell-proofadjective |
golyóálló megfigyelőhely főnév | manteletnoun mantletnoun |
golyóálló mellény főnév | bulletproof vest◼◼◼noun flak jacket◼◼◻noun |
golyóálló mellény | hard-shell vest[UK: hɑːd ʃel vest] [US: ˈhɑːrd ˈʃel ˈvest] |
gondnoknő (diákszállóban) főnév | house-mothernoun |
gyanún felül álló melléknév | unsuspected◼◼◼adjective |
gyors, rövid hangokból álló melléknév | clippedadjective |