unka bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| házimunka főnév | die Hausarbeit [der Hausarbeit; die Hausarbeiten]◼◼◼Substantiv |
| házimunka | |
| házimunkát kiad kifejezés | ferggen [ferggte; hat geferggt]Verb |
| hebehurgya munka kifejezés | die Schluderarbeit [der Schluderarbeit; die Schluderarbeiten]Substantiv |
| hebehurgya (munka) [~át, ~ább] melléknév | hudeligAdjektiv |
| hegesztő (munkás) [~t, ~je, ~k] főnév | der Schweißer [des Schweißers; die Schweißer]◼◼◼Substantiv |
| helyreállítási munka kifejezés | die Restaurationsarbeit [der Restaurationsarbeit; die Restaurationsarbeiten]Substantiv |
| helyreállítási munkák kifejezés | die Ausbesserungsarbeiten◼◼◼Substantiv |
| herkulesi munka kifejezés | die Herkulesarbeit [der Herkulesarbeit; die Herkulesarbeiten]◼◼◼Substantiv |
| heti munkaidő kifejezés | die Wochenarbeitszeit [der Wochenarbeitszeit; die Wochenarbeitszeiten]◼◼◼Substantiv |
| heti munkaóra kifejezés | die Wochenstunde [der Wochenstunde; die Wochenstunden]◼◼◼Substantiv |
| hibás munkavégzés kifejezés | die Fehlleistung [der Fehlleistung; die Fehlleistungen]Substantiv |
| hirdetőosztály munkatársa kifejezés | der Kontakter [des Kontakters; die Kontakter]Substantiv |
| hivatali munkaidő vége kifejezés | der BüroschlußSubstantiv |
| Hogy ez később megkönnyíti-e majd a munkáját, az majd kiderül. | Ob seine Arbeit später einmal dadurch erleichtert wird, steht dahin.veraltend |
| Hogy jársz munkába? | |
| hosszú távú munkanélküli támogatás kifejezés | das Arbeitslosengeld II. (ALG II) (Hartz IV) [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder]Substantiv das Bürgergeld [des Bürgergeldes, die Bürgergelder]SubstantivAz állampolgári alapjövedelem 2023-ban váltotta fel a korábbi Hartz IV rendszert. = Das Bürgergeld hat 2023 das frühere Hartz-IV-System abgelöst. |
| hozzáállás a munkához kifejezés | die Arbeitsauffassung◼◼◼Substantiv |
| hozzáköt (kézimunka) ige | anstricken [strickte an; hat angestrickt]Verb |
| hurok (kézimunka) [hurkot, hurka, hurkok] főnév | die Masche [der Masche; die Maschen]◼◼◼Substantiv |
| idegőrlő munka kifejezés | die NervenmühleSubstantiv |
| ideiglenes munka kifejezés | die Zeitarbeit [der Zeitarbeit; —]◼◼◼Substantiv |
| ideiglenes munkanorma | |
| illegális munkavégzés kifejezés | die Schwarzarbeit [der Schwarzarbeit; die Schwarzarbeiten]◼◼◼Substantiv |
| illegális munkavégző kifejezés | der Schwarzarbeiter [des Schwarzarbeiters; die Schwarzarbeiter]Substantiv |
| Íme egésznapos munkám eredménye! | |
| ipari munkahely kifejezés | die WerkstelleSubstantiv |
| ipari munkás kifejezés | der Industriearbeiter [des Industriearbeiters; die Industriearbeiter]◼◼◼Substantiv |
| (ipari)tanuló-munkahely főnév | die Lehrstelle [der Lehrstelle; die Lehrstellen]Substantiv |
| íróasztalnál végzett kutatómunka | |
| irodai munka kifejezés | die Büroarbeit [der Büroarbeit; die Büroarbeiten]◼◼◼Substantiv die Schreibtischarbeit◼◻◻Substantiv die Schreibarbeit [der Schreibarbeit; die Schreibarbeiten]Substantiv |
| irodai munkaerő kifejezés | die Bürokraft [der Bürokraft; die Bürokräfte]Substantiv |
| irodalom (forrásmunkák) listája [irodalmat, irodalma, irodalmak] főnév | das Literaturverzeichnis [des Literaturverzeichnisses; die Literaturverzeichnisse]◼◼◼Substantiv die Literaturliste [der Literaturliste; die Literaturlisten]◼◼◻Substantiv |
| irodalom (forrásmunkák) megadása [irodalmat, irodalma, irodalmak] főnév | die Literaturangabe [der Literaturangabe; die Literaturangaben]◼◼◼Substantiv |
| istállóban dolgozó munkás kifejezés | der StallarbeiterSubstantiv |
| izommunka főnév | die Muskelarbeit [der Muskelarbeit; die Muskelarbeiten]◼◼◼Substantiv |
