tolt bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| töltőceruza főnév | der DrehstiftSubstantiv der FüllstiftSubstantiv |
| töltőfa főnév kat | der Setzer [des Setzers; die Setzer]Substantiv |
| töltőfal főnév | die FüllmauerSubstantiv |
| töltőgarat főnév | das KartenzuführungsmagazinSubstantiv |
| töltőgép főnév | die Füllmaschine◼◼◼Substantiv |
| töltőhely főnév | der FüllortSubstantiv |
| töltőjel főnév | das FüllzeichenSubstantiv |
| töltőkályha főnév | der FüllofenSubstantiv der SchüttofenSubstantiv |
| töltőképesség főnév vill | die LadungsfähigkeitSubstantiv |
| töltőlevegő-hűtő kifejezés gj | der Ladeluftkühler [des Ladeluftkühlers; die Ladeluftkühler]◼◼◼Substantiv |
| töltőmassza főnév | die FüllmasseSubstantiv |
| töltőnyílás főnév | das Spundloch [des Spundloch(e)s; die Spundlöcher]Substantiv |
| töltőprogram főnév | das Ladeprogramm◼◼◼Substantiv |
| töltősúly főnév | das Füllgewicht◼◼◼Substantiv |
| töltőtoll főnév | der Füllfederhalter [des Füllfederhalters; die Füllfederhalter]◼◼◼Substantiv der Füllhalter [des Füllhalters; die Füllhalter]◼◼◼Substantiv der Füller [des Füllers; die Füller]◼◼◻Substantiv die Füllfeder [der Füllfeder; die Füllfedern]◼◻◻Substantiv |
| töltőtömeg főnév | die FüllmengeSubstantiv |
| töltött cukorka kifejezés | das Dragee [des Dragees; die Dragees]Substantiv |
| (töltött) disznógyomor főnév gasztr | der Saumagen [des Saumagens; die Saumägen/Saumagen]Substantiv |
| töltött disznótekercs | |
| töltött édesburgonya | |
| töltött káposzta kifejezés gasztr | die Kohlroulade [der Kohlroulade; die Kohlrouladen]◼◼◼Substantiv |
| töltött káposzta | |
| töltött kolbászos tekercs (délnémet) kifejezés gasztr | die Krautroulade [der Krautroulade; die Krautrouladen]Substantiv |
| töltött paprika kifejezés gasztr | |
| töltővállalat főnév | die AbfüllerfirmaSubstantiv |
| (állást) alkalmatlan személlyel tölt be kifejezés | fehlbesetzen [besetzte fehl; hat fehlbesetzt]Verb |
| (állást) nem megfelelő személlyel tölt be kifejezés | fehlbesetzen [besetzte fehl; hat fehlbesetzt]Verb |
| (betöltött/feltöltött) adag főnév műsz | die Aufschüttung [der Aufschüttung; die Aufschüttungen]Substantiv |
| (fegyvert) megtölt kifejezés | durchladen [lud durch; hat durchgeladen]Verb |
| (gyengén füstölt) kolbász főnév | der Schüblig (Verwandte Form: Schübling)Substantiv der Schübling (Verwandte Form: Schüblig)Substantiv |
| (meg) nem töltött kifejezés | ungeladenAdjektiv |
| (szabadságát töltő) turista (férfi) főnév | der Ferienreisende [ein Ferienreisender; des/eines Ferienreisenden; die Ferienreisenden/zwei Ferienreisende]substantiviertes Adjektiv |
| (szabadságát töltő) turista (nő) főnév | die Ferienreisende [eine Ferienreisende; der/einer Ferienreisenden; die Ferienreisenden/zwei Ferienreisende]substantiviertes Adjektiv |
