Ungarisch | Deutsch |
---|---|
tünet főnév orv | das Symptom [des Symptoms; die Symptome]◼◼◼Substantiv das Signum [des Signums; die Signa]Substantiv |
tünetcsoport (betegség) főnév | das Syndrom [des Syndroms; die Syndrome]◼◼◼Substantiv |
tünetmentes melléknév orv | stumm [stummer; am stummsten]◼◼◼Adjektiv |
bomlási tünet kifejezés | die Auflösungserscheinung [der Auflösungserscheinung; die Auflösungserscheinungen]◼◼◼Substantiv die Zerfallserscheinung [der Zerfallserscheinung; die Zerfallserscheinungen]Substantiv die Zersetzungserscheinung [der Zersetzungserscheinung; die Zersetzungserscheinungen]Substantiv |
elvonási tünet kifejezés | die Entziehungserscheinung [der Entziehungserscheinung; die Entziehungserscheinungen]Substantiv |
elvonási tünet(ek) kifejezés | die Entzugserscheinung [der Entzugserscheinung; die Entzugserscheinungen]◼◼◼Substantiv |
hibatünet főnév | das FehlersymptomSubstantiv |
kortünet főnév | die Zeiterscheinung [der Zeiterscheinung; die Zeiterscheinungen]◼◼◼Substantiv |
kórtünettan kifejezés orv | die Semiotik [der Semiotik; —]Substantiv |
kórtünettan főnév | die Semiologie [der Semiologie; —]Substantiv |
megfázásszerű tüneteket okozó fertőzés kifejezés | das Q-FieberSubstantiv |
menedzserbetegség (felelős beosztású, feszített munkatempóban dolgozó munkavállalókra jellemző tünetegyüttes) főnév orv | die Managerkrankheit [der Managerkrankheit; die Managerkrankheiten]◼◼◼Substantiv |
Mik a tünetei? | |
remisszió (betegség tünetmentes szakasza) kifejezés orv | die Remission [der Remission; die Remissionen]◼◼◼Substantiv |
szerzett immunhiányos tünetegyüttes | |
vérmérgezéses tünetek orv | |
vérmérgezéses tünetek kifejezés orv | die BlutvergiftungserscheinungenSubstantiv |
átmeneti tünet kifejezés | die Übergangserscheinung [der Übergangserscheinung; die Übergangserscheinungen]Substantiv |