táv bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| távirati jel kifejezés | das Telegraphiezeichen »Substantiv |
| távirati stílus kifejezés | der Telegrammstil [des Telegrammstils; die Telegrammstile]◼◼◼ »Substantiv |
| távirati válasz főnév | die Drahtantwort »Substantiv |
| távirati átutalás kifejezés | die Drahtüberweisung◼◼◼ »Substantiv |
| távirati értesítés főnév | die Drahtnachricht »Substantiv |
| táviratilag lemond kifejezés | abtelegrafieren [telegrafierte ab; hat abtelegrafiert] »Verb |
| táviratot író kifejezés | der Fernmaschinenschreiber »Substantiv |
| táviratoz ige | telegraphieren [telegraphierte; ist telegraphiert]◼◼◼ »Verb |
| táviratoz | |
| táviratozik ige | telegrafieren [telegrafierte; hat telegrafiert]◼◼◼ »Verb telegraphieren [telegraphierte; ist telegraphiert]◼◼◻ »Verb funken [funkte; hat gefunkt]◼◻◻ »Verb die depeschieren [depeschierte; hat depeschiert] »Verb |
| táviratozik | |
| táviratozás főnév | die Telegrafie [der Telegrafie; —]◼◼◼ »Substantiv die Telegraphie »Substantiv |
| távirányít ige | fernsteuern [steuerte fern; hat ferngesteuert]◼◼◼ »Verb fernbedienen [bediente fern; hat fernbedient]◼◼◻ »Verb |
| (táv)irányít ige | |
| távirányított melléknév | ferngesteuert◼◼◼ »Adjektiv |
| távirányítás főnév | das Fernsteuern◼◼◼ »Substantiv die Fernlenkung [der Fernlenkung; die Fernlenkungen] »Substantiv |
| távirányításos | |
| távirányítású rakéta kifejezés | das Fernlenkgeschoss »Substantiv die Fernlenkrakete »Substantiv |
| távirányító főnév | die Fernbedienung [der Fernbedienung; die Fernbedienungen]◼◼◼ »Substantiv die Fernsteuerung [der Fernsteuerung; die Fernsteuerungen]◼◼◻ »Substantiv |
| távkapcsolat főnév | die Fernbeziehung [der Fernbeziehung; die Fernbeziehungen]◼◼◼ »SubstantivMaria és John távkapcsolatban élnek. = Maria und John führen eine Fernbeziehung. |
| távkapcsolású mérő és ellenőrző műszer kifejezés | das Fernmessgerät »Substantiv |
| távkapcsoló főnév | die Fernbedienung [der Fernbedienung; die Fernbedienungen]◼◼◼ »Substantiv der Fernschalter◼◼◻ »Substantiv |
| távkarbantartás főnév | die Fernwartung◼◼◼ »Substantiv |
| távkioldó főnév | der Fernauslöser◼◼◼ »Substantiv |
| távkábel főnév távk | |
| távkép főnév | |
| távkölcsönzés főnév | die Fernleihe [der Fernleihe; die Fernleihen] »Substantiv |
| távközlés főnév | die Telekommunikation [der Telekommunikation; die Telekommunikationen]◼◼◼ »Substantiv die Fernmeldetechnik◼◻◻ »Substantiv |
