Ungarisch | Deutsch |
---|---|
dokumentáló iroda kifejezés | die Dokumentationsstelle [der Dokumentationsstelle; die Dokumentationsstellen]Substantiv |
dotál [~t, ~jon, ~na] ige | dotieren [dotierte; hat dotiert]◼◼◼Verb |
dotálás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Dotierung [der Dotierung; die Dotierungen]◼◼◼Substantiv die Dotation [der Dotation; die Dotationen]Substantiv |
dotáló anyag kifejezés | der DotandSubstantiv der DotierungsstoffSubstantiv |
díszes lakosztály kifejezés | das PrunkgemachSubstantiv |
dörzstál főnév | die SchleifschaleSubstantiv |
egy (mélyen) dekoltált női ruha | |
egyes osztályzat kifejezés | ungenügend [ungenügender; am ungenügendsten]Adjektiv |
egyetemleges jótállás kifejezés jog, pénz | die Solidarhaftung [der Solidarhaftung; die Solidarhaftungen]Substantiv |
egykristály főnév | der Einkristall [des Einkristalls; die Einkristalle]◼◼◼Substantiv |
egykristályos melléknév | einkristallin◼◼◼Adjektiv |
egytál(étel) főnév | der Eintopf [des Eintopf(e)s; die Eintöpfe]◼◼◼Substantiv |
egytálétel főnév | das Eintopfgericht [des Eintopfgericht(e)s; die Eintopfgerichte]◼◼◼Substantiv das Tellergericht [des Tellergericht(e)s; die Tellergerichte]◼◼◻Substantiv das Eintopfessen [des Eintopfessens; die Eintopfessen]Substantiv |
egytálétel (besózott/pácolt húsból és/vagy heringgel) főnév gasztr | das Labskaus [des Labskaus; —] (Gericht aus Pökelfleisch, Hering und verschiedenen anderen Zutaten)Substantiv |
együttállás főnév csillagászat | die Konjunktion [der Konjunktion; die Konjunktionen]◼◼◼Substantiv |
egzaltált melléknév | exaltiert [exaltierter; am exaltiertesten]◼◼◼Adjektiv |
egzaltáltság [~ot, ~a] főnév | die Exaltiertheit [der Exaltiertheit; die Exaltiertheiten]Substantiv |
egzisztál [~t, ~jon, ~na] ige | existieren [existierte; hat existiert]◼◼◼Verb |
EK rendelet a környezetgazdálkodásról és auditálásról | |
eladási osztály kifejezés | die Verkaufsabteilung [der Verkaufsabteilung; die Verkaufsabteilungen]◼◼◼Substantiv die Handelsklasse [der Handelsklasse; die Handelsklassen]Substantiv die Vertriebsabteilung [der Vertriebsabteilung; die Vertriebsabteilungen]Substantiv |
eladási osztályok kifejezés | die AußenorganisationSubstantiv |
elemi iskolai osztály kifejezés | die ElementarklasseSubstantiv |
elhelyezési osztály kifejezés | die AllokationsabteilungSubstantiv |
elkülönítő osztály kifejezés | die Isolierstation [der Isolierstation; die Isolierstationen]◼◼◼Substantiv |
ellenőrzési osztály kifejezés | die Revisionsabteilung◼◼◼Substantiv |
ellenőrző osztály vezetője kifejezés | der RevisionsleiterSubstantiv |
elsétál ige | vergehen [verging; hat/ist vergangen]Verb |
első osztály | erste Klasse◼◼◼ |
első osztályos kifejezés | der Erstklässler [des Erstklässlers; die Erstklässler]◼◼◼Substantiv |
első osztályos tanuló kifejezés | der AbeceschützeSubstantiv |
első osztályú kifejezés | erstklassig [erstklassiger; am erstklassigsten]◼◼◼Adjektiv |
első osztályú kifejezés vál | superlativischAdjektiv |
első osztályú csapat kifejezés | der Oberligist [des Oberligisten; die Oberligisten]Substantiv |
első osztályú kocsi kifejezés | der Erste-Klasse-WagenSubstantiv |