Ungarisch | Deutsch |
---|---|
szűr ige | filtern [filterte; hat gefiltert]◼◼◼Verb filtrieren [filtrierte; hat filtriert]◼◼◻Verb seihen [seihte; hat geseiht]◼◻◻Verb seigern [seigerte; hat geseigert]Verb |
szűretlen melléknév | ungefiltert◼◼◼Adjektiv |
szűrlemény főnév | das Filtrat [des Filtrat(e)s; die Filtrate]Substantiv |
szűrni főnév | das Filtrieren◼◼◼Substantiv |
szűrt melléknév | gefiltert◼◼◼Adjektiv |
szűrés főnév | die Filtration [der Filtration; die Filtrationen]◼◼◼Substantiv die Filtrierung◼◼◻Substantiv die Vorsorgeuntersuchung [der Vorsorgeuntersuchung; die Vorsorgeuntersuchungen]◼◼◻Substantiv |
szűrés (folyadéké) főnév | die Klärung [der Klärung; die Klärungen]◼◼◼Substantiv |
szűrés maradéka | |
szűrő főnév | der das Filter [des Filters; die Filter]◼◼◼Substantiv das Sieb [des Sieb(e)s; die Siebe]◼◼◻Substantiv der Seiger [des Seigers; die Seiger]Substantiv die Seihe [der Seihe; die Seihen]Substantiv |
szűrő | gesiebt◼◻◻[ɡəˈziːpt] durchgesiebt[ˈdʊʁçɡəˌziːpt] |
szűrő betevése kifejezés | die FilterbefestigungSubstantiv |
szűrőbetétes szopóka (dohánygyártás) főnév | das FiltermundstückSubstantiv |
szűrőbuborék főnév inform | die Filterblase [der Filterblase; die Filterblasen]◼◼◼Substantiv |
szűrőburok főnév inform | die Filterblase [der Filterblase; die Filterblasen]◼◼◼Substantiv |
szűrődik ige | filtrieren [filtrierte; hat filtriert]◼◼◼Verb |
szűrőkendő főnév | das Filtertuch◼◼◼Substantiv |
szűrőkör főnév | der Siebkreis [des Siebkreises; die Siebkreise]Substantiv |
szűrőnyomtató főnév | der SiebdruckerSubstantiv |
szűrőpapír főnév | das Filterpapier [des Filterpapiers; die Filterpapiere]◼◼◼Substantiv |
szűrőposztó főnév | das FiltertuchSubstantiv |
szűrős cigaretta kifejezés | die Filterzigarette [der Filterzigarette; die Filterzigaretten]◼◼◼Substantiv |
szűrőszövet főnév | das Filtertuch◼◼◼Substantiv |
szűrővel ellátott sajtoló kifejezés | die FilterpresseSubstantiv |
szűrővizsgálat főnév | die Reihenuntersuchung [der Reihenuntersuchung; die Reihenuntersuchungen]◼◼◼Substantiv |
szűrővászon főnév | das FiltertuchSubstantiv das SeihtuchSubstantiv das SiebgewebeSubstantiv |
aktívszén szűrő kifejezés | der Aktivkohlefilter [des Aktivkohlefilters; die Aktivkohlefilter]◼◼◼Substantiv |
bioszűrés | |
elválasztó szűrő kifejezés | der TrennfilterSubstantiv |
fényképezőgépnél szűrő kifejezés | der Weichzeichner [des Weichzeichners; die Weichzeichner]Substantiv |