Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

sege bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
a főváros előkelőségei

die ganze Prominenz der Hauptstadt

A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére.

Das nur wenige Fahrstunden von der Hauptstadt Peking entfernte Dorf Donglu veranstaltet regelmäßig im Mai Feierlichkeiten zu Ehren der Jungfrau Maria.

a gyűlés helyisége kifejezés

das Versammlungslokal [des Versammlungslokals; die Versammlungslokale]Substantiv
[fɛɐ̯ˈzamlʊŋsloˌkaːl]

a háború támogatása civilek segítségével az anyaországban (hadiüzemek, bunkerek létesítése, stb.) kifejezés

die Heimatfront [der Heimatfront; die Heimatfronten]Substantiv
[ˈhaɪ̯matˌfʁɔnt]

a háború utáni ínséges évek

die Notjahre nach dem Krieg

a hadviselés mestersége kifejezés

das Kriegshandwerk [der Kriegshandwerk; —]Substantiv
[ˈkʁiːkshantˌvɛʁk]

A harckocsinak nem volt legénysége.

Der Panzer war unbemannt.

a házasság szentsége

das Sakrament der Ehe◼◼◼

a házasságkötéshez szükséges kort betöltött

im heiratsfähigem Alter

a jelenségek világa kifejezés

die Erscheinungswelt◼◼◼Substantiv

a jog összessége kifejezés

das Rechtsgut [des Rechtsgut(e)s; die Rechtsgüter]Substantiv

a jövő reménysége kifejezés

die Zukunftshoffnung [der Zukunftshoffnung; die Zukunftshoffnungen]◼◼◼Substantiv

a jövőben lehetséges

prospektiv[pʁospɛkˈtiːf]

a keresztség szentsége

das heilige Sakrament der Taufe

a kor jelenségeit kritizáló kifejezés

zeitkritischAdjektiv

a lakás sérthetetlenségének joga kifejezés

das HausrechtSubstantiv

a löveg kezelőlegénysége kifejezés

die Geschützbedienung [der Geschützbedienung; die Geschützbedienungen]Substantiv

a lutheránusok összessége kifejezés

das Luthertum [des Luthertums; —]Substantiv

a mester felesége kifejezés

die Meisterin [der Meisterin; die Meisterinnen]Substantiv
[ˈmaɪ̯stəʁɪn]

a munkához szükséges irat kifejezés

die Arbeitsunterlage [der Arbeitsunterlage; die Arbeitsunterlagen]Substantiv

a munkához szükséges leírás kifejezés

die Arbeitsunterlage [der Arbeitsunterlage; die Arbeitsunterlagen]Substantiv

a munkához szükséges okmány kifejezés

die Arbeitsunterlage [der Arbeitsunterlage; die Arbeitsunterlagen]Substantiv

a munkanélküliek segélyezése kifejezés

die ArbeitslosenfürsorgeSubstantiv
früher

die Arbeitslosenhilfe [der Arbeitslosenhilfe; —]Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌhɪlfə]

a nép ellensége kifejezés

der Volksfeind [des Volksfeind(e)s; die Volksfeinde]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksˌfaɪ̯nt]

a parlamenti ülés lekicsinylő/lenéző szinonimája: üres fecsegések bódéja kifejezés

die SchwatzbudeSubstantiv

a pásztor felesége kifejezés

die Hirtin [der Hirtin; die Hirtinnen]Substantiv
[ˈhɪʁtɪn]

a pénz forgási sebessége

die Geschwindigkeit des Geldumlaufs

a ráfordított költségek kifejezés

der Aufwand [des Aufwand(e)s; die Aufwände]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fvant]

a ragály terjedőképessége kifejezés

die Kontagiosität [der Kontagiosität ; —]Substantiv
[kɔntaɡi̯oziˈtɛːt]

a seborvos segédje kifejezés

der Heilgehilfe [des Heilgehilfen; die Heilgehilfen]Substantiv
[ˈhaɪ̯lɡəˌhɪlfə]

a sófőzde-résztulajdonosok összessége kifejezés

die Pfännerschaft [der Pfännerschaft; die Pfännerschaften]Substantiv

a szaporodás sebessége kifejezés

die FortpflanzungsgeschwindigkeitSubstantiv

a szegények segélypénztára kifejezés

die ArmenkasseSubstantiv

a szókincs szegénysége kifejezés

die Wortarmut [der Wortarmut; —]Substantiv
[ˈvɔʁtˌʔaʁmuːt]

a szükséges (pénz)összeg

das benötigte Geld◼◼◼

a talaj termékenysége kifejezés

die Bodenfruchtbarkeit◼◼◼Substantiv

a tehetségesek felkarolása kifejezés

die Begabtenförderung [der Begabtenförderung; die Begabtenförderungen]Substantiv

a tehetségesek támogatása kifejezés

die Begabtenförderung [der Begabtenförderung; die Begabtenförderungen]Substantiv

a tenger mélysége kifejezés

die Meerestiefe [der Meerestiefe; die Meerestiefen]◼◼◼Substantiv

4567

Zuletzt gesucht