seb bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| sebláz főnév | das Wundfieber [des Wundfiebers; —]◼◼◼Substantiv |
| sebtapasszal ellát kifejezés | bepflastern [bepflasterte; hat bepflastert]Verb |
| sebtapasz főnév | das Wundpflaster [des Wundpflasters; die Wundpflaster]◼◼◼Substantiv das Pflästerchen [des Pflästerchens; die Pflästerchen]Substantiv |
| (seb)tapasz főnév | das Pflaster [des Pflasters; die Pflaster]Substantiv |
| sebtében | |
| sebtében határozószó | eilendsAdverb |
| sebtében végzett munka | |
| sebtében végzett munka kifejezés | |
| sebtiben határozószó | kurzhinAdverb |
| sebtiben összecsap kifejezés | hinmachen [machte hin; hat hingemacht]Verb |
| sebzett melléknév | wund [wunder; am wundesten]◼◼◼Adjektiv |
| sebzett lábú | |
| (gáthoz) rőzseburkolat főnév | die Hurde [der Hurde; die Hurden]Substantiv |
| (kevesebbnek tüntetve fel) meghamisít ige | untertreiben [untertrieb; hat untertrieben]Verb |
| (kevesebbnek tüntetve fel) megváltoztat ige | untertreiben [untertrieb; hat untertrieben]Verb |
| (kötelező) legkisebb sebesség főnév közl | die Mindestgeschwindigkeit [der Mindestgeschwindigkeit; die Mindestgeschwindigkeiten]Substantiv |
| (nagy) sebesség főnév sport | der Speed [des Speeds; die Speeds]◼◼◼Substantiv |
| (rövid távon) nagy sebességgel fut kifejezés sport | sprinten [sprintete, hat/ist gesprintet]Verb |
| (zsebkés) penge csuklója főnév | der Talon [des Talons; die Talons]Substantiv |
| <erőteljes gázpedálra lépés gyorsítás elérése érdekében automata sebességváltó mellett> | der Kick-down (oder das) [des Kick-downs; die Kick-downs] (Von Duden empfohlene Schreibung)Substantiv der Kickdown (oder das) [des Kickdowns; die Kickdowns] (Von Duden empfohlene Schreibung: Kick-down)Substantiv |
| <kevesebb létszám a szükségesnél> | unterbesetztAdjektiv |
| <rókalak állatmesében> főnév | der Malepartus (in der Tierfabel die Wohnung des Fuchses)Substantiv |
| <szerszámok kisebb javításokhoz, amelyek a gépjármű-berendezéséhez tartoznak> főnév | das BordwerkzeugSubstantiv |
| A kabátzsebemben van egy levél a gyermekeimnek. | In meiner Jackentasche befindet sich ein Brief an meine Kinder. |
| A keskeny, kisebb klubasztal, a pad és a karosszék jellegű székek együttesen teszik az étkezősarkot hangulatossá. | Der schmale, kleinere Klubtisch, die Sitzbank und Stühle mit Sesselcharakter lassen in ihrer Kombination die Essecke gleichzeitig zur gemütlichen Wohnecke werden. |
| a legelőnyösebben kifejezés | aufs vorteilhaftestePhrase |
| a legkisebb dolgon is fennakad | |
| A legkisebb fuvallatra is megbetegszik. | |
| a pénz forgási sebessége | |
| a seb szaggat | |
| a sebesült vad rejtekhelye kifejezés | das WundbettSubstantiv |
| a seborvos segédje kifejezés | der Heilgehilfe [des Heilgehilfen; die Heilgehilfen]Substantiv |
| a szaporodás sebessége kifejezés | die FortpflanzungsgeschwindigkeitSubstantiv |
| a vonat teljes sebességgel haladt | |
| adatátvitel sebessége kifejezés | die Datenübertragungsrate◼◼◼Substantiv |
| adatátviteli sebesség kifejezés | die Datenrate◼◼◼Substantiv die BaudrateSubstantiv die Baud-RateSubstantiv |
